Υπάρχουν πολλές προθέσεις που ακολουθούν belong to, in, among, under, withγια να δείξουν ότι ανήκουν, αλλά υπάρχει διαφορά στην απόχρωση;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Σωστά. Κάθε μία από τις προθέσεις που ακολουθούν Belongέχει διαφορετικές αποχρώσεις. Belong withσημαίνει ότι κάποιος τα πάει καλά με ένα συγκεκριμένο αντικείμενο ή ομάδα ανθρώπων. Αυτό συμβαίνει επειδή η πρόθεση withυπονοεί ότι το υποκείμενο είναι μέρος αυτής της ομάδας. Belong toσημαίνει να ανήκεις στο ~, που σημαίνει ιδιοκτησία κάτι. Belong amongείναι παρόμοιο με belong with, αλλά ακούγεται λίγο πιο επίσημο. Belong underbelong inυποδεικνύει τοποθεσία, ότι κάτι βρίσκεται στο under(κάτω) ή in(μέσα) κάτι άλλο. Παράδειγμα: The couple belong together. (Το ζευγάρι φαίνεται καλό.) Παράδειγμα: Those books belong to me. (Το βιβλίο είναι δικό μου.)