Τι σημαίνει Road rage;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Road rageσημαίνει ότι ο οδηγός είναι για διάφορους λόγους, συμπεριλαμβανομένης της προκλητικής συμπεριφοράς από άλλο οδηγό κατά την οδήγηση! Με άλλα λόγια, σημαίνει ότι γίνεστε σωματικά και λεκτικά σκληροί κατά την οδήγηση. Παράδειγμα: My uncle gets road rage when people don't follow the traffic rules. He swears at the other drivers! (Ο θείος μου θυμώνει πολύ όταν βλέπει κάποιον να παραβιάζει τους κανόνες οδικής κυκλοφορίας ενώ οδηγεί και βρίζει άλλους οδηγούς.) Παράδειγμα: I heard in the news that there was an accident due to someone having road rage. (Είδα στις ειδήσεις ότι οδηγούσα και είχα ένα ατύχημα επειδή δεν μπορούσα να ελέγξω το θυμό μου.) Παράδειγμα: Rachel was calmly driving when another car drove past, and the driver yelled at her. (Η Ρέιτσελ οδηγούσε κανονικά, αλλά ένα άλλο αυτοκίνητο της φώναζε καθώς την προσπέρασε.)