Τι σημαίνει Diamond rich;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Diamond-richκυριολεκτικά σημαίνει πλούσιος επειδή έχετε πολλά διαμάντια. Dua Lipaδεν χρησιμοποίησε αυτή την έκφραση με την έννοια του λεξικού, αλλά για να εκφράσει ότι η αγάπη του εραστή γι 'αυτόν τον έκανε να αισθάνεται πλούσιος και ενεργός. Ήθελα να εκφράσω τα έντονα συναισθήματα που ένιωσα. Μπορεί επίσης να γραφτεί με τη μορφή ενός [ουσιαστικό]-rich για να εκφράσει μια κατάσταση πλούτου επειδή έχει πολλά [ουσιαστικά]. Ex: She's diamond-rich. She has over ten rings that are more than one carat. (Είναι ένα πλούσιο διαμάντι, έχει πάνω από 10 δαχτυλίδια πάνω από 1 καράτι.) Ex: He's real estate-rich. He has over ten investment homes. (Είναι ένας πλούσιος κτηματομεσίτης, έχει επενδύσει σε περισσότερα από 10 σπίτια.)