Εάν αντικαταστήσω Left forμε left to, θα αλλάξει η απόχρωση της πρότασης;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Ναι, σωστά. Όπως είπατε, εάν χρησιμοποιείτε left toαντί για left for, η απόχρωση της πρότασης θα αλλάξει. Πρώτα απ 'όλα, left toακολουθείται συνήθως από ένα ρήμα και έναν λόγο, ενώ left forαναφέρεται στη μετακίνηση από το ένα μέρος στο άλλο, έτσι έχουν πολύ διαφορετικές φιλοδοξίες. Παράδειγμα: Holly is leaving for the airport in an hour. (Η Holly φεύγει για το αεροδρόμιο σε λιγότερο από μία ώρα) Παράδειγμα: I left to learn about different cultures. (έφυγα για να μάθω για έναν άλλο πολιτισμό)