Τι σημαίνει Blunder; Ποιες είναι μερικές λέξεις που χρησιμοποιούνται πιο συχνά;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Blunderσημαίνει ηλίθιο ή ηλίθιο λάθος. Φυσικά, δεν έχει σημασία αν χρησιμοποιείτε λέξεις όπως mistake, error ή gaffeαντ 'αυτού. Παράδειγμα: The new employee called the business partner by the wrong name, and was later reprimanded for her blunder. (Μια νέα υπάλληλος έγραψε λάθος το όνομα του συναλλασσόμενου και αργότερα επιπλήχθηκε για το λάθος της.) Παράδειγμα: John does not have a detail-oriented personality, so he often makes careless blunders at work. (Ο Γιάννης δεν είναι σχολαστικός άνθρωπος, οπότε συχνά κάνει τρομερά λάθη στη δουλειά.) Ωστόσο, εάν blunderχρησιμοποιείται με aroundκαι γίνει η λέξη blunder around, το νόημα αλλάζει. Blunder aroundσημαίνει να περιπλανιέσαι ή να γελάς. Ο Mycroft είπε most people blunder around this city, μεταφορικά για να δείξει ότι οι περισσότεροι άνθρωποι σε αυτή την πόλη (Λονδίνο) περιφέρονται αποπροσανατολισμένοι, σαν χαμένοι άνθρωποι. Παράδειγμα: The light is broken in the bathroom, so I have to blunder around in the dark. (Το μπάνιο είχε φωτιά και δεν είχα άλλη επιλογή από το να σκοντάψω στο σκοτάδι) Παράδειγμα: I felt lightheaded after waking up and blundered around the house. (ξύπνησα νιώθοντας λίγο ζαλισμένος και περιπλανώμενος γύρω από το σπίτι.)
