Τι σημαίνει give [someone] the finger; Σε ποιες περιπτώσεις μπορώ να το χρησιμοποιήσω;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Give someone the fingerσημαίνει να δώσεις σε κάποιον ένα μεσαίο δάχτυλο. Με άλλα λόγια, είναι μια χειρονομία που σημαίνει fuck you. Εάν ένα άτομο που ονομάζεται Aφυσάει το μεσαίο δάχτυλο στο B, μπορεί να περιγραφεί ως εξής: Παράδειγμα: The driver gave the finger to the person that cut him off at the intersection. (Ο οδηγός χτυπά το μεσαίο δάχτυλο στο άτομο που έκοψε στη διασταύρωση.) Παράδειγμα: If you give someone the finger, you may get cursed at. (Αν δώσετε σε κάποιον ένα μεσαίο δάχτυλο, θα προσβληθείτε.)