Τι σημαίνει Shortchanged; Μπορείτε να μου δώσετε ένα παράδειγμα;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Short-changedέχει δύο έννοιες. Το πρώτο είναι ότι όταν αγοράζετε κάτι, παίρνετε λιγότερα από τα πραγματικά σας ρέστα. Χρησιμοποιείται επίσης με αυτή την έννοια εδώ. Για παράδειγμα, I think I was shortchanged in the café, because I've only got $5 in my purse when I should have 10$10. (Πήρα λιγότερα ρέστα, υποτίθεται ότι είχα 10 δολάρια στο πορτοφόλι μου, αλλά είχα μόνο 5 δολάρια.) Η δεύτερη έννοια είναι να μεταχειριζόμαστε άδικα, πράγμα που σημαίνει ότι σε ορισμένες περιπτώσεις κάποιος λαμβάνει λιγότερα από όσα του αξίζουν. Παράδειγμα: Children who leave school unable to read and write are being shortchanged by their teachers. (Τα παιδιά που εγκαταλείπουν το σχολείο χωρίς να μπορούν να διαβάσουν και να γράψουν αντιμετωπίζονται άδικα από τους δασκάλους τους)