Τι σημαίνει one pitch meeting away;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Η λέξη one pitch meeting away εδώ σημαίνει ότι η συνάντηση του άλλου θα είναι η τελευταία. Υπάρχουν και άλλες εφαρμογές αυτής της σύνταξης: one [something] away from [something]. Παράδειγμα: You're one exam away from having straight As this semester. (Απομένει μόνο ένα τεστ πριν λάβετε τοAσας αυτό το εξάμηνο.) Παράδειγμα: She's one book away from reading 100 books this year. => She's read 99 books and needs to read one more. (Της έχει απομείνει ένα βιβλίο για να διαβάσει τα φετινά 100 βιβλία.)