Τι σημαίνει promise the world;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
promise the worldσημαίνει ότι κάποιος έχει υποσχεθεί τόσα πολλά που είναι σχεδόν αδύνατο να τα κρατήσει όλα. Παράδειγμα: This company promised the world when they hired me, but working for them isn't as great as they said it would be. (Η εταιρεία μου υποσχέθηκε τα πάντα όταν με προσέλαβαν, αλλά στην πραγματικότητα το να δουλεύω για μένα δεν ήταν τόσο ωραίο όσο έλεγαν ότι θα έκαναν.)