Δεν έχω συνηθίσει ακόμα να καλώ ανθρώπους στα αγγλικά. Έχω χρησιμοποιήσει dearεδώ, αλλά αναρωτιέμαι πότε dearθα είναι διαθέσιμο.

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Αυτή είναι μια καλή ερώτηση. Πρώτα απ 'όλα, dearμπορεί να χρησιμοποιηθεί σε πολλές περιπτώσεις. Συνήθως είναι γραμμένο σε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή γράμματα. Δεν έχει σημασία αν γνωρίζετε καλά το άλλο άτομο ή όχι, αυτό είναι οι τρόποι. Dearχρησιμοποιείται επίσης για να καλέσει έναν εραστή. Στο Ηνωμένο Βασίλειο, οι άνθρωποι χρησιμοποιούν αυτή την έκφραση για να δείξουν στοργή μεταξύ φίλων και στενών φίλων. Μερικές φορές, όπως σε αυτό το βίντεο, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε dearγια να απευθυνθείτε σε άτομα μικρότερα από εσάς (συνήθως παιδιά), αλλά αυτό δεν συμβαίνει πάντα. Είναι αποδεκτό μόνο σε κοντινή απόσταση. Στο παρελθόν, οι άνδρες μερικές φορές αποκαλούσαν dearγυναίκες για τις οποίες δεν γνώριζαν πολλά, αλλά τώρα δεν το χρησιμοποιούν επειδή θεωρείται αγενές. Τέλος, dearμπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί ως θαυμαστικό. Παράδειγμα: Oh, dear! I left my phone at home. (Θεέ μου, άφησα το τηλέφωνό μου στο σπίτι.) Παράδειγμα: Dear, Henry. I hope you are well... (Αγαπητέ Χένρι, πώς είσαι...) => email ή επιστολή Παράδειγμα: Morning, dear, how are you? (Καλημέρα, μωρό μου, πώς νιώθεις;) => εραστής Παράδειγμα: My dear Jane, you make me laugh so much. (Αγαπητή Jane, χάρη σε σένα, γελάω πολύ.) => Φίλοι Παράδειγμα: Dear, please can you pass me that pen? (Γεια σου, μπορείς να μου δώσεις αυτό το στυλό;) => νεαρό άτομο ή παιδί