Δεν είμαι σίγουρος τι σημαίνει Day one. Μήπως αυτό αναφέρεται στην πρώτη ημέρα της ζωής;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Day oneείναι ένας αργκό όρος για κάποιον που είναι εκεί για εσάς από την αρχή μέχρι το τέλος, είτε είναι σε καλές είτε σε κακές στιγμές. Παράδειγμα: She's not just my friend, she's my day one. We've been through a lot together. (Δεν είναι απλώς μια φίλη, είναι η παντοτινή καλύτερή μου φίλη, πάντα το περνούσαμε μαζί.) Παράδειγμα: That's how I know he's my day one. I can always count on him. (Γι 'αυτό είναι ο αληθινός μου φίλος, μπορώ να τον εμπιστευτώ.)