Τι σημαίνει Glide out [something] Είναι αυτή μια κοινή έκφραση;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Glide out [from somewhere/something] αναφέρεται στο να είσαι σε θέση να ενεργείς εύκολα σε μια κατάσταση χωρίς μεγάλη προσπάθεια, πράγμα που σημαίνει ότι μπορείς να κάνεις κάτι εύκολα και χωρίς εμπόδια. Παράδειγμα: I told my parents I'm moving out, and I glided out the kitchen door, leaving them stunned. (Ενημέρωσα τους γονείς μου ότι μετακομίζω και γλίστρησα έξω από την κουζίνα, αφήνοντάς τους έκπληκτους.) Παράδειγμα: I got a job offer. So I'll just glide out of my current job and into the new one. (Έχω λάβει μια προσφορά εργασίας, οπότε θα αφήσω την τρέχουσα δουλειά μου και θα προχωρήσω σε μια νέα.) Παράδειγμα: I couldn't just glide out of the meeting. I had to make up a big excuse. (Δεν μπορείτε απλώς να αποχωρήσετε από τη σύσκεψη, πρέπει να κάνετε μια αιτιολόγηση.)
