Πώς χρησιμοποιείτε την έκφραση "I"ll be the judge of that.";
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
To be the judge of somethingαναφέρεται στη λήψη των δικών σας αποφάσεων χωρίς να ακούτε τους άλλους. Παράδειγμα: Don't step in to this problem. I'll be the judge of that. (Μην παρέμβετε σε αυτό το θέμα, θα αποφασίσω) Παράδειγμα: You should be the judge of that. Don't listen to what others say. (Πρέπει να αποφασίσετε μόνοι σας, μην ακούτε τους άλλους)