Είναι get shot into spaceμια κοινή έκφραση;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Όχι, shot into spaceδεν είναι μια πολύ κοινή έκφραση. Χρησιμοποιείται μόνο σε καταστάσεις όπως η εκτόξευση κάτι στο διάστημα. Αλλά εδώ, χρησιμοποιείται ως αναλογία τρενάκι του λούνα παρκ για έναν πύραυλο που εκτοξεύεται στο διάστημα. Παράδειγμα: The rocket was shot into space after the countdown. (Μετά την αντίστροφη μέτρηση, ο πύραυλος εκτοξεύτηκε στο διάστημα.)