Definitions
- Describing an expression or phrase that is natural to a particular language or dialect. - Referring to language usage that is characteristic of a particular group or region. - Talking about language that is used in a way that is typical or expected for a native speaker.
- Referring to specialized language used by a particular profession or group. - Describing technical terminology that is not easily understood by outsiders. - Talking about language that is used to exclude or impress others.
List of Similarities
- 1Both words refer to language usage that is specific to a particular group or context.
- 2Both words can be difficult for non-native speakers to understand.
- 3Both words can be used to exclude or impress others.
- 4Both words are often used in professional or technical settings.
- 5Both words can be seen as barriers to effective communication.
What is the difference?
- 1Scope: Idiomatic refers to language usage that is natural or typical for a particular language or dialect, while jargon refers to specialized language used by a particular profession or group.
- 2Purpose: Idiomatic language is used to convey meaning in a natural and authentic way, while jargon is often used to exclude or impress outsiders.
- 3Audience: Idiomatic language is typically used by native speakers, while jargon is used by professionals or experts in a particular field.
- 4Clarity: Idiomatic language is generally clear and easy to understand for native speakers, while jargon can be confusing or obscure for outsiders.
- 5Connotation: Idiomatic language is generally seen as positive and authentic, while jargon can be seen as negative or elitist.
Remember this!
Idiomatic and jargon are both terms that describe language usage that is specific to a particular group or context. However, the difference between them is their scope and purpose. Idiomatic language is natural and typical for a particular language or dialect, while jargon is specialized language used by a particular profession or group. While idiomatic language is generally seen as positive and authentic, jargon can be seen as negative or elitist.
