Definiciones
Diffuse es un verbo que significa esparcir o esparcir ampliamente, a menudo relacionado con gases, líquidos u otras sustancias. También puede significar hacer algo menos intenso o concentrado.
Ejemplo
The scent of lavender diffused through the room.
El aroma a lavanda se difundió por la habitación.
Ejemplo
The speaker tried to diffuse the tension in the room with a joke.
El orador trató de calmar la tensión en la sala con una broma.
Defuse es un verbo que significa hacer que una situación sea menos tensa o peligrosa, generalmente Defuse calmando a las personas o eliminando la fuente de conflicto.
Ejemplo
The negotiator was able to defuse the hostage situation.
El negociador pudo calmar la situación de los rehenes.
Ejemplo
She defused the argument by changing the subject.
Ella desactivó la discusión cambiando de tema.
Consejos para recordar las diferencias
Aquí hay algunos consejos para distinguir fácilmente la diferencia entre estas palabras teniendo en cuenta la descripción que hemos proporcionado:
Para recordar la diferencia entre estas dos palabras, piense en difuse como extender algo, como un aroma o una luz, mientras que defuse* se trata de quitar el calor de una situación, como una bomba o una discusión.
¡Recuérdalo!
Recuerde, diffuse significa propagar o dispersar, mientras que defuse significa hacer que una situación sea menos tensa o peligrosa.