Definiciones
Lay es un verbo que significa poner algo en una posición plana, generalmente con el objeto colocado sobre una superficie.
Ejemplo
He lay the book on the table.
Dejó el libro sobre la mesa.
Ejemplo
I'm going to lay the baby down for a nap.
Voy a acostar al bebé para que duerma la siesta.
Ley es un sustantivo que se refiere a un pedazo de tierra que se utiliza para el pastoreo de animales.
Ejemplo
The cows were grazing on the ley.
Las vacas pastaban en el ley.
Ejemplo
The farmer has a large ley for his cattle.
El granjero tiene una gran ley para su ganado.
Lei es un sustantivo que se refiere a una guirnalda o corona de flores, hojas o conchas, que generalmente se usa alrededor del cuello.
Ejemplo
She wore a beautiful lei around her neck.
Llevaba un hermoso lei alrededor de su cuello.
Ejemplo
The hula dancers wore leis made of fresh flowers.
Los bailarines de hula llevaban collares hechos de flores frescas.
Consejos para recordar las diferencias
Aquí hay algunos consejos para distinguir fácilmente la diferencia entre estas palabras teniendo en cuenta la descripción que hemos proporcionado:
- Para recordar la diferencia entre lay y lei, piense en la 'a' en lay como sinónimo de 'acción', ya que es un verbo. - Para ley, piense en la 'e' como sinónimo de 'tierra', ya que se refiere a un pedazo de tierra. - Para recordar lei, piensa en la "i" como si significara "isla", ya que los leis a menudo se asocian con Hawái y otras islas tropicales.
¡Recuérdalo!
Recuerde, lay es un verbo que significa poner algo, ley es un pedazo de tierra utilizado para el pastoreo, y lei es una guirnalda de flores que se usa alrededor del cuello.