Definiciones
Mantel es un sustantivo que se refiere a una estructura de madera, mármol o piedra sobre y alrededor de una chimenea.
Ejemplo
The clock on the mantel chimed midnight.
El reloj de la repisa de la chimenea dio las doce de la noche.
Ejemplo
She placed a vase of flowers on the mantel.
Colocó un jarrón de flores sobre la repisa de la chimenea.
Mantle es un sustantivo que tiene múltiples significados. Puede referirse a una capa o chal suelto sin mangas que se usa sobre los hombros, o a la capa de tierra entre la corteza y el núcleo. También se puede usar como verbo que significa cubrir o extender sobre algo.
Ejemplo
She wore a mantle over her dress to keep warm.
Llevaba un manto sobre el vestido para mantenerse caliente.
Ejemplo
The mantle of the earth is made up of solid rock.
El manto de la tierra está formado por roca sólida.
Ejemplo
The snow mantle covered the entire landscape.
El manto de nieve cubría todo el paisaje.
Consejos para recordar las diferencias
Aquí hay algunos consejos para distinguir fácilmente la diferencia entre estas palabras teniendo en cuenta la descripción que hemos proporcionado:
- Para recordar la diferencia entre mantel y mantle, piense en el 'el' en mantel como sinónimo de 'elemento' o 'entidad', ya que se refiere a una estructura física. - Para mantle, piense en la 'le' como sinónimo de 'capa' o 'suelto', ya que puede referirse a una prenda suelta o a la capa de la tierra.
¡Recuérdalo!
Recuerde, mantel se refiere a la estructura sobre una chimenea, mientras que mantle puede referirse a una prenda suelta o a la capa de tierra.