Definiciones
Recitar es un verbo que significa repetir en voz alta o Recite (un poema, pasaje, etc.) de memoria ante una audiencia.
Ejemplo
She recited the poem beautifully.
Recitó el poema maravillosamente.
Ejemplo
The students were asked to recite the pledge of allegiance.
Se pidió a los estudiantes que recitaran el juramento a la bandera.
Resight no es una palabra válida en inglés. La palabra correcta es re-sight, que significa apuntar u observar de nuevo.
Ejemplo
I had to re-sight the target after adjusting my scope.
Tuve que volver a apuntar el objetivo después de ajustar mi mira.
Ejemplo
The bird flew away and I had to re-sight it in my binoculars.
El pájaro se fue volando y tuve que volver a verlo con mis binoculares.
Consejos para recordar las diferencias
Aquí hay algunos consejos para distinguir fácilmente la diferencia entre estas palabras teniendo en cuenta la descripción que hemos proporcionado:
Para recordar la diferencia entre estas dos palabras, puedes asociar recite con la memorización y la interpretación, ya que implica repetir algo de memoria ante una audiencia. Re-sight puede asociarse con apuntar u observar algo de nuevo, como en el avistamiento de un objetivo o un pájaro a través de un telescopio o binoculares.
¡Recuérdalo!
Recuerde, recite implica repetir algo de memoria ante una audiencia, mientras que volver a ver significa apuntar u observar algo nuevamente.