¿Qué significa "A guilty conscience needs no accuser."?
"Una conciencia culpable no necesita acusador" significa que las personas que han hecho algo malo a menudo se sentirán culpables y ansiosas incluso sin ser acusadas o castigadas.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
He couldn't sleep at night because he knew he had done something wrong. A guilty conscience needs no accuser.
No podía dormir por la noche porque sabía que había hecho algo mal. Una conciencia culpable no necesita acusador.
Ejemplo
She confessed to her mistake even though no one had found out yet. She believed that a guilty conscience needs no accuser.
Confesó su error a pesar de que nadie se había enterado todavía. Ella creía que una conciencia culpable no necesita acusador.
Ejemplo
He was constantly on edge, always worried that someone would discover his secret. He knew that *a guilty conscience needs no accuser.
Estaba constantemente nervioso, siempre preocupado de que alguien descubriera su secreto. Sabía que *una conciencia culpable no necesita acusador.
¿Es "A guilty conscience needs no accuser." una expresión, un modismo o un proverbio?
"A guilty conscience needs no accuser." es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "A guilty conscience needs no accuser." de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Una conciencia culpable no necesita acusador" para enfatizar la idea de que sentirse culpable y ansioso es una consecuencia natural de hacer algo malo, incluso sin ser acusado o castigado. Anima a las personas a actuar con honestidad e integridad para evitar esta carga. Por ejemplo, si un amigo está considerando hacer trampa en un examen, podrías decirle: "Recuerda, "una conciencia culpable no necesita acusador". Es mejor estudiar y dar lo mejor de ti'.
- 1Ética personal
Even though no one knew about his lie, he couldn't shake off the guilt. He realized that a guilty conscience needs no accuser and decided to come clean.
A pesar de que nadie sabía de su mentira, no podía deshacerse de la culpa. Se dio cuenta de que una conciencia culpable no necesita acusador y decidió confesarse.
- 2Relaciones
She felt guilty for betraying her friend's trust, even though her friend was unaware of it. She understood that a guilty conscience needs no accuser and apologized.
Se sentía culpable por traicionar la confianza de su amiga, a pesar de que su amiga no lo sabía. Ella entendió que una conciencia culpable no necesita acusador y se disculpó.
- 3Integridad en el lugar de trabajo
He was tempted to take credit for someone else's work, but he remembered that a guilty conscience needs no accuser. He chose to be honest and give credit where it was due.
Sintió la tentación de atribuirse el mérito del trabajo de otra persona, pero recordó que una conciencia culpable no necesita acusador. Eligió ser honesto y dar crédito a quien se lo merecía.
Frases similares a "A guilty conscience needs no accuser.":
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "A guilty conscience needs no accuser."?
Se desconoce el origen de la frase "Una conciencia culpable no necesita acusador".
¿Es común "A guilty conscience needs no accuser." en la conversación cotidiana?
Sí, "Una conciencia culpable no necesita acusador" es un proverbio muy conocido que se usa a menudo en la conversación cotidiana. Las personas lo usan para resaltar la importancia de actuar con integridad y evitar acciones que puedan conducir a la culpa y la ansiedad.
¿Qué tono tiene "A guilty conscience needs no accuser."?
"Una conciencia culpable no necesita acusador" transmite un tono de cautela y responsabilidad moral. Sugiere que uno debe ser consciente de sus acciones y considerar las consecuencias de sus elecciones.
¿Se puede usar "A guilty conscience needs no accuser." en entornos informales y formales?
El proverbio "Una conciencia culpable no necesita acusador" se puede usar tanto en entornos informales como formales. Lleva un mensaje universal sobre la ética y la integridad personal. Puede usarlo en conversaciones con amigos, familiares y colegas, así como en situaciones más formales como presentaciones, discusiones o ensayos escritos.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo: "No podía dormir por la noche porque sabía que había hecho algo mal. "A guilty conscience needs no accuser."' Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender el proverbio incluso si se usa solo, como decir ""Una conciencia culpable no necesita acusador"" para implicar la importancia de actuar honestamente.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- guilt is its own punishment
- conscience is a stern accuser
- wrongdoing breeds guilt
- a troubled conscience is a constant companion
- guilt is a heavy burden
Antónimos
- no harm, no foul
- innocence is bliss
- ignorance is bliss
- without guilt, no burden
- a clear conscience is a blessing
