¿Qué significa "Actions speak louder than words"?
"Actions speak louder than words" significa que lo que haces es más importante que lo que dices.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
He always promises to help, but actions speak louder than words.
Siempre promete ayudar, pero las acciones hablan más que las palabras.
Ejemplo
Instead of just apologizing, show me that you're sorry - actions speak louder than words.
En lugar de simplemente disculparte, demuéstrame que lo sientes: las acciones hablan más que las palabras.
Ejemplo
She talks a big game, but her actions speak louder than words
Habla mucho, pero sus acciones hablan más que las palabras
¿Es "Actions speak louder than words" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Actions speak louder than words" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Actions speak louder than words" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Actions speak louder than words" para enfatizar la importancia de las acciones de alguien por encima de sus palabras. Sugiere que lo que una persona hace es más significativo y revelador que lo que dice. Por ejemplo, si un amigo sigue prometiendo ayudarte, pero nunca lo cumple, podrías decirle: "Recuerda, las acciones hablan más que las palabras".
- 1Relaciones
He said he loved her, but his actions spoke louder than words when he consistently put his own needs before hers.
Dijo que la amaba, pero sus acciones hablaban más que las palabras cuando constantemente anteponía sus propias necesidades a las de ella.
- 2Liderazgo
The boss talked about teamwork, but his actions spoke louder than words when he took credit for his employees' ideas.
El jefe hablaba de trabajo en equipo, pero sus acciones hablaban más que las palabras cuando se atribuía el mérito de las ideas de sus empleados.
- 3Confianza
She apologized for betraying her friend, but her actions spoke louder than words when she continued to gossip behind her back.
Se disculpó por traicionar a su amiga, pero sus acciones hablaron más que las palabras cuando continuó chismorreando a sus espaldas.
Frases similares a "Actions speak louder than words":
Ejemplo
If you want to be seen as a leader, you need to walk the talk and demonstrate your values through your actions.
Si quieres ser visto como un líder, debes predicar con el ejemplo y demostrar tus valores a través de tus acciones.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Actions speak louder than words"?
Se desconoce el origen de la frase "Actions speak louder than words".
¿Es común "Actions speak louder than words" en la conversación cotidiana?
Sí, "Actions speak louder than words" es un proverbio común que se usa en la conversación cotidiana. A menudo se utiliza para recordar a los demás que las acciones son más importantes que las meras promesas o palabras.
¿Qué tono tiene "Actions speak louder than words"?
"Actions speak louder than words" transmite un tono de escepticismo o duda. Sugiere que las verdaderas intenciones y el carácter de alguien pueden entenderse mejor a través de sus acciones en lugar de sus palabras.
¿Se puede usar "Actions speak louder than words" en entornos informales y formales?
La frase "Actions speak louder than words" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es un proverbio ampliamente reconocido que transmite la idea de evaluar a alguien en función de sus acciones en lugar de sus palabras. Puede usarlo en varios contextos, como conversaciones personales, entornos profesionales o incluso por escrito.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo: "Sus promesas no significan nada; Las acciones hablan más que las palabras". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Las acciones hablan más que las palabras!" para implicar la importancia de las acciones de alguien.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- deeds are more important than words
- what you do matters more than what you say
- actions speak louder than promises
- actions reveal true intentions
Antónimos
- words speak louder than actions
- talk is more important than actions
- promises are more meaningful than actions