¿Qué significa "Better a glorious death than a shameful life."?
"Mejor una muerte gloriosa que una vida vergonzosa" significa que es preferible morir de una manera heroica u honorable en lugar de vivir una vida llena de vergüenza o desgracia.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
He chose to fight till the end, believing that better a glorious death than a shameful life.
Eligió luchar hasta el final, creyendo que "más vale una muerte gloriosa que una vida vergonzosa".
Ejemplo
She refused to compromise her values, stating that better a glorious death than a shameful life.
Ella se negó a comprometer sus valores, afirmando que "más vale una muerte gloriosa que una vida vergonzosa".
Ejemplo
The soldier bravely sacrificed himself, understanding that *better a glorious death than a shameful life.
El soldado se sacrificó valientemente, comprendiendo que "mejor una muerte gloriosa que una vida vergonzosa.
¿Es "Better a glorious death than a shameful life." una expresión, un modismo o un proverbio?
"Better a glorious death than a shameful life." es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Better a glorious death than a shameful life." de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Mejor una muerte gloriosa que una vida vergonzosa" para enfatizar la importancia del honor y la integridad. Sugiere que es preferible morir con dignidad y honor en lugar de vivir una vida llena de vergüenza y desgracia. Por ejemplo, si alguien se enfrenta a una decisión difícil que compromete sus valores, podrías decir: "Recuerda, más vale una muerte gloriosa que una vida vergonzosa".
- 1Valores personales
She refused to compromise her principles, stating that better a glorious death than a shameful life.
Ella se negó a comprometer sus principios, afirmando que más vale una muerte gloriosa que una vida vergonzosa.
- 2Espíritu guerrero
The soldier bravely sacrificed himself, understanding that better a glorious death than a shameful life.
El soldado se sacrificó valientemente, comprendiendo que "más vale una muerte gloriosa que una vida vergonzosa".
- 3Dilema moral
He chose to fight for justice, believing that better a glorious death than a shameful life.
Eligió luchar por la justicia, creyendo que mejor una muerte gloriosa que una vida vergonzosa.
Frases similares a "Better a glorious death than a shameful life.":
Priorizar el honor y la dignidad por encima de las acciones o decisiones que traerían vergüenza.
Ejemplo
He made the difficult decision to choose honor over shame, even though it was challenging.
Tomó la difícil decisión de elegir el honor sobre la vergüenza, a pesar de que era un desafío.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Better a glorious death than a shameful life."?
Se desconoce el origen de la frase "Más vale una muerte gloriosa que una vida vergonzosa".
¿Es común "Better a glorious death than a shameful life." en la conversación cotidiana?
"Más vale una muerte gloriosa que una vida vergonzosa" no es una frase de uso común en la conversación cotidiana. Se encuentra más a menudo en la literatura, los contextos históricos o las discusiones sobre el honor y la valentía.
¿Qué tono tiene "Better a glorious death than a shameful life."?
"Mejor una muerte gloriosa que una vida vergonzosa" transmite un tono de valor y convicción moral. Es una declaración poderosa que enfatiza la importancia de vivir una vida de honor e integridad.
¿Se puede usar "Better a glorious death than a shameful life." en entornos informales y formales?
"Mejor una muerte gloriosa que una vida vergonzosa" es una frase formal que se usa típicamente en discusiones más serias o filosóficas. Puede que no sea adecuado para conversaciones casuales o informales.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
"Más vale una muerte gloriosa que una vida vergonzosa" se suele utilizar como parte de una frase para transmitir todo su significado. Por ejemplo, 'Él creía que era mejor morir con honor, declarando: "Mejor una muerte gloriosa que una vida vergonzosa"". Sin embargo, en ciertos contextos, se puede entender incluso si se usa solo, como en un discurso o una declaración escrita.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- valor over disgrace
- noble death over dishonorable life
- dignified end over shameful existence
- heroic demise over ignoble existence
- honorable death over shameful life
Antónimos
- shameful death over glorious life
- disgraceful end over honorable existence
- cowardly demise over heroic existence
- shameful death over noble life
- ignoble end over dignified existence
