honor

[ˈɑːnər]

Definición de honor

• 1. alto respeto; gran estima
• 2. un sentido claro de lo que es moralmente correcto
• 3. Un privilegio

Ejemplos de uso de honor

Familiarízate con el uso de "honor" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

• Ejemplo

  He was a man of honor and integrity.

  Era un hombre de honor e integridad.

• Ejemplo

  She was honored for her contributions to the community.

  Fue honrada por sus contribuciones a la comunidad.

• Ejemplo

  It's an honor to meet you, sir.

  Es un honor conocerlo, señor.

• Ejemplo

  The soldier received a medal for his bravery and honor.

  El soldado recibió una medalla por su valentía y honor.

Sinónimos y antónimos de honor

Sinónimos de honor

• respect
• admiration
• esteem
• dignity
• reputation

Antónimos de honor

• dishonor
• disgrace
• shame

Modismos relacionados con honor

• do the honors

  realizar una tarea o deber especial, a menudo como anfitrión o anfitriona

  Ejemplo

  Would you like to do the honors and cut the cake?

  ¿Te gustaría hacer los honores y cortar el pastel?

• honor among thieves

  un sentido de lealtad y código moral compartido por los delincuentes o aquellos que participan en actividades ilegales

  Ejemplo

  Even though they were on opposite sides of the law, there was a certain honor among thieves that kept them from betraying each other.

  A pesar de que estaban en lados opuestos de la ley, había un cierto honor entre los ladrones que les impedía traicionarse entre sí.

• honor-bound

  obligado u obligado por el sentido del honor o del deber

  Ejemplo

  As a soldier, he felt honor-bound to defend his country and protect its citizens.

  Como soldado, se sentía obligado por el honor de defender a su país y proteger a sus ciudadanos.

Frases relacionadas con honor

• honor system

  Un sistema basado en la confianza, donde se espera que las personas actúen con honestidad e integridad

  Ejemplo

  The library operates on an honor system, where patrons are trusted to return books on time.

  La biblioteca funciona con un sistema de honor, en el que se confía en que los usuarios devuelvan los libros a tiempo.

• honor roll

  Una lista de estudiantes que han alcanzado altas calificaciones o excelencia académica

  Ejemplo

  She made the honor roll every semester in high school.

  Entró en el cuadro de honor cada semestre en la escuela secundaria.

• honor code

  Un conjunto de reglas o principios que promueven la integridad académica y la honestidad

  Ejemplo

  The university has a strict honor code that prohibits cheating and plagiarism.

  La universidad tiene un estricto código de honor que prohíbe las trampas y el plagio.

Origen de honor

Desciende del francés antiguo honor, del latín 'honos'

📌

Resumen de honor

El término honor [ˈɑːnər] se refiere al alto respeto, la integridad moral y el privilegio. Se puede usar para describir a personas, como "Era un hombre de honor e integridad", o eventos, como "Ella fue honrada por sus contribuciones a la comunidad". Honor también se extiende a frases como "sistema de honor" y expresiones idiomáticas como "hacer los honores", que denotan tareas o deberes especiales. Puede ser formal, como en 'estima', o informal, como en 'accesorios'.