¿Qué significa "Blind as a bat"?
"Blind as a bat" significa alguien que no puede ver bien.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
Without my glasses, I'm blind as a bat.
Sin mis gafas, estoy ciego como un murciélago.
Ejemplo
He stumbled around the room, blind as a bat in the darkness.
Se tambaleó por la habitación, ciego como un murciélago en la oscuridad.
Ejemplo
She couldn't find her way out of the maze, feeling blind as a bat
No podía encontrar la manera de salir del laberinto, sintiéndose ciega como un murciélago
¿Es "Blind as a bat" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Blind as a bat" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Blind as a bat" de manera efectiva en contexto?
Puede usar "Blind as a bat" para describir a alguien que tiene problemas de visión o que no puede ver bien. Enfatiza la idea de ser discapacitado visual. Por ejemplo, si alguien tiene dificultades para encontrar algo sin sus gafas, podrías decir: "Sin mis gafas, estoy ciego como un murciélago".
- 1Discapacidad visual
He stumbled around the room, blind as a bat in the darkness.
Se tambaleó por la habitación, ciego como un murciélago en la oscuridad.
- 2Extraviado
She couldn't find her way out of the maze, feeling blind as a bat.
No podía encontrar la manera de salir del laberinto, sintiéndose ciega como un murciélago.
- 3Dependencia de las gafas
Without my glasses, I'm blind as a bat.
Sin mis gafas, estoy ciego como un murciélago.
Frases similares a "Blind as a bat":
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Blind as a bat"?
Se desconoce el origen de la frase "Blind as a bat".
¿Es común "Blind as a bat" en la conversación cotidiana?
Sí, "Blind as a bat" es un modismo común que se usa en la conversación cotidiana. A menudo se usa de manera humorística o figurativa para describir a alguien con problemas de visión.
¿Qué tono tiene "Blind as a bat"?
"Blind as a bat" transmite un tono de exageración y humor. No debe tomarse literalmente, sino más bien como una forma lúdica de describir la discapacidad visual de alguien.
¿Se puede usar "Blind as a bat" en entornos informales y formales?
La frase "Blind as a bat" es informal y se puede usar en conversaciones casuales con amigos, familiares y colegas. Sin embargo, puede no ser apropiado en entornos más formales o profesionales.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo: "Se tambaleó por la habitación, ciego como un murciélago en la oscuridad". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Estoy ciego como un murciélago!" para expresar dificultad para ver sin anteojos.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- sightless
- visually impaired
- unable to see clearly
- vision challenged
- eyesight deficient
Antónimos
- eagle-eyed
- keen-sighted
- sharp-eyed
- good vision
