¿Qué significa "Eagle-Eyed"?
"Eagle-Eyed" significa tener una vista muy aguda o "Eagle-Eyed".
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
The eagle-eyed photographer captured every detail of the scene.
El fotógrafo con ojos de águila capturó cada detalle de la escena.
Ejemplo
Only someone eagle-eyed would have noticed the small print at the bottom of the page.
Solo alguien con ojos de águila se habría dado cuenta de la letra pequeña en la parte inferior de la página.
Ejemplo
The detective's eagle-eyed observation skills helped solve the case
Las habilidades de observación del detective ayudaron a resolver el caso
¿Es "Eagle-Eyed" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Eagle-Eyed" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Eagle-Eyed" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Eagle-Eyed" para describir a alguien que tiene una vista muy aguda o aguda. Enfatiza su capacidad para notar incluso los detalles más pequeños. Por ejemplo, si tienes un amigo que siempre se da cuenta de las cosas que los demás pasan por alto, podrías decir "Tiene ojos de águila y vio el mensaje oculto en la pintura".
- 1Fotografía
The eagle-eyed photographer captured every detail of the scene.
El fotógrafo con ojos de águila capturó cada detalle de la escena.
- 2Lectura
Only someone eagle-eyed would have noticed the small print at the bottom of the page.
Solo alguien con ojos de águila se habría dado cuenta de la letra pequeña en la parte inferior de la página.
- 3Investigación
The detective's eagle-eyed observation skills helped solve the case.
Las habilidades de observación del detective ayudaron a resolver el caso.
Frases similares a "Eagle-Eyed":
Sharp-eyed
Tener una vista aguda o la capacidad de notar pequeños detalles
Ejemplo
The sharp-eyed detective spotted the hidden clue.
El detective de ojo agudo vio la pista oculta.
Hawk-eyed
Tener una vista excepcionalmente aguda o la capacidad de notar incluso los detalles más pequeños
Ejemplo
The hawk-eyed security guard never missed a suspicious movement.
El guardia de seguridad con ojos de halcón nunca se perdía un movimiento sospechoso.
Keen-eyed
Tener una vista aguda o aguda
Ejemplo
The keen-eyed birdwatcher spotted a rare species in the distance.
El observador de aves de ojo agudo vio una especie rara en la distancia.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Eagle-Eyed"?
El origen de la frase "Eagle-Eyed" es desconocido.
¿Es común "Eagle-Eyed" en la conversación cotidiana?
"Eagle-Eyed" no es una frase muy común en la conversación cotidiana, pero todavía se usa ocasionalmente. Se usa más comúnmente en contextos específicos, como describir las habilidades de observación o la atención al detalle de alguien.
¿Qué tono tiene "Eagle-Eyed"?
"Eagle-Eyed" transmite un tono de admiración y elogio. A menudo se usa para elogiar la capacidad de alguien para notar cosas que otros podrían pasar por alto.
¿Se puede usar "Eagle-Eyed" en entornos informales y formales?
"Eagle-Eyed" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que describe la agudeza visual de una persona. Puede usarlo en conversaciones cotidianas con amigos, familiares y colegas, así como en situaciones más formales como presentaciones, reuniones o correspondencia profesional.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "Tiene una visión de águila y nunca se pierde nada". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Es tan "eagle-eyed"!" para elogiar las habilidades de observación de alguien.
