¿Qué significa "Collect dust"?
"Collect dust" significa permanecer sin uso o descuidado durante un largo período de tiempo.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
After I finished reading it, the book just collected dust on my shelf.
Después de que terminé de leerlo, el libro simplemente acumuló polvo en mi estante.
Ejemplo
I bought a new gadget, but it ended up collecting dust in the back of my closet.
Compré un nuevo dispositivo, pero terminó acumulando polvo en el fondo de mi armario.
Ejemplo
The old exercise equipment in the garage has been collecting dust for years
El viejo equipo de ejercicio en el garaje ha estado acumulando polvo durante años
¿Es "Collect dust" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Collect dust" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Collect dust" de manera efectiva en contexto?
Puede usar " "Collect Dust" para describir algo que no se usa o se descuida durante un largo período de tiempo. Implica que el elemento ha sido olvidado o ignorado. Por ejemplo, si tienes un pasatiempo que solía apasionarte, pero que no has practicado en años, podrías decir "Mis materiales de arte han estado acumulando polvo en el ático".
- 1Libros
After I finished reading it, the book just collected dust on my shelf.
Después de que terminé de leerlo, el libro simplemente acumuló polvo en mi estante.
- 2Artículos no utilizados
I bought a new gadget, but it ended up collecting dust in the back of my closet.
Compré un nuevo dispositivo, pero terminó acumulando polvo en el fondo de mi armario.
- 3Posesiones descuidadas
The old exercise equipment in the garage has been collecting dust for years.
El viejo equipo de ejercicio en el garaje ha estado acumulando polvo durante años.
Frases similares a "Collect dust":
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Collect dust"?
Se desconoce el origen de la frase "collect dust".
¿Es común "Collect dust" en la conversación cotidiana?
Sí, "collect dust" es una expresión común en la conversación cotidiana. La gente a menudo lo usa para describir elementos o actividades que se han descuidado u olvidado.
¿Qué tono tiene "Collect dust"?
"Collect dust" transmite un tono de negligencia o indiferencia. Sugiere que algo se ha dejado intacto o sin usar durante mucho tiempo.
¿Se puede usar "Collect dust" en entornos informales y formales?
Sí, "collect dust" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que describe una situación común. Puedes usarlo en conversaciones casuales con amigos y familiares, así como en situaciones más formales como presentaciones o escritura profesional.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo: "Los juguetes viejos han estado acumulando polvo en el ático". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "Esos libros viejos solo están acumulando polvo" para dar a entender que no se están leyendo ni usando.
