¿Qué significa "Deep pockets"?
"Bolsillos profundos" significa tener mucho dinero o "Deep pockets".
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
The company's CEO has deep pockets and can afford to invest in new projects.
El CEO de la empresa tiene bolsillos profundos y puede permitirse invertir en nuevos proyectos.
Ejemplo
He's known for his deep pockets and extravagant spending.
Es conocido por sus bolsillos profundos y sus gastos extravagantes.
Ejemplo
The organization relies on deep pockets donors to fund their initiatives
La organización depende de donantes con mucho dinero para financiar sus iniciativas
¿Es "Deep pockets" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Deep pockets" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Deep pockets" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Deep pockets" para describir a alguien u organización que tiene mucho dinero o recursos. Enfatiza su capacidad para pagar cosas costosas o invertir en varios proyectos. Por ejemplo, si estás hablando de una persona adinerada, podrías decir: "Es conocido por sus bolsillos profundos y sus gastos extravagantes".
- 1Negocio
The company's CEO has deep pockets and can afford to invest in new projects.
El CEO de la empresa tiene bolsillos profundos y puede permitirse invertir en nuevos proyectos.
- 2Riqueza personal
He inherited a fortune and now has deep pockets to support his lavish lifestyle.
Heredó una fortuna y ahora tiene bolsillos profundos para mantener su lujoso estilo de vida.
- 3Recaudación
The organization relies on deep pockets donors to fund their initiatives.
La organización depende de donantes con mucho dinero para financiar sus iniciativas.
Frases similares a "Deep pockets":
Tener mucho dinero o recursos
Ejemplo
He's loaded and can buy whatever he wants.
Está cargado y puede comprar lo que quiera.
Well-heeled
Disponer de recursos financieros sustanciales
Ejemplo
She comes from a well-heeled family and never has to worry about money.
Proviene de una familia adinerada y nunca tiene que preocuparse por el dinero.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Deep pockets"?
Se desconoce el origen de la frase "Deep pockets".
¿Es común "Deep pockets" en la conversación cotidiana?
Sí, "Deep pockets" es una expresión de uso común en la conversación cotidiana. A menudo se utiliza para describir a personas u organizaciones con recursos financieros significativos.
¿Qué tono tiene "Deep pockets"?
"Deep pockets" transmite un tono de riqueza y abundancia "Deep pockets". Por lo general, se usa para resaltar las capacidades financieras de alguien o la disponibilidad de recursos.
¿Se puede usar "Deep pockets" en entornos informales y formales?
Sí, los "deep pockets" se pueden usar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que describe la fortaleza financiera. Puede usarlo en conversaciones informales con amigos o colegas, así como en contextos más formales como reuniones de negocios o presentaciones.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "El CEO de la empresa tiene mucho dinero y puede permitirse invertir en nuevos proyectos". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Tiene "deep pockets"!" para implicar la riqueza de alguien.
