broke

[broʊk]

Definición de broke

  • 1Habiéndose quedado completamente sin dinero
  • 2Haber sido fracturado o dañado

Ejemplos de uso de broke

Familiarízate con el uso de "broke" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    I can't go out for dinner tonight because I'm broke.

    No puedo salir a cenar esta noche porque estoy arruinado.

  • Ejemplo

    After the accident, his leg was broke and he had to use crutches.

    Después del accidente, se rompió la pierna y tuvo que usar muletas.

  • Ejemplo

    The vase fell off the table and broke into a million pieces.

    El jarrón se cayó de la mesa y se rompió en un millón de pedazos.

  • Ejemplo

    She broke her arm while playing soccer.

    Se rompió el brazo mientras jugaba al fútbol.

Sinónimos y antónimos de broke

Antónimos de broke

Modismos relacionados con broke

  • Completamente sin dinero

    Ejemplo

    I can't afford to go on vacation this year, I'm broke as a joke.

    No puedo permitirme irme de vacaciones este año, estoy arruinado como una broma.

  • Empezar por superar las dificultades iniciales

    Ejemplo

    He told a joke to break the ice at the beginning of the meeting.

    Contó un chiste para romper el hielo al comienzo de la reunión.

  • contarle a alguien algo importante o sorprendente

    Ejemplo

    I had to be the one to break the news to her that her dog had died.

    Tuve que ser yo quien le diera la noticia de que su perro había muerto.

Frases relacionadas con broke

  • para declararse en bancarrota o arruinarse financieramente

    Ejemplo

    Many small businesses go broke within the first year of operation.

    Muchas pequeñas empresas quiebran en el primer año de funcionamiento.

  • para dejar de funcionar correctamente

    Ejemplo

    My car broke down on the way to work this morning.

    Mi coche se averió de camino al trabajo esta mañana.

  • comenzar o aparecer de repente

    Ejemplo

    A fire broke out in the building last night.

    Anoche se produjo un incendio en el edificio.

📌

Resumen de broke

El término broke [broʊk] se refiere a estar completamente sin dinero o haber sido fracturado o dañado. A menudo se usa para describir situaciones financieras, como "No puedo salir a cenar esta noche porque estoy en bancarrota", o daños físicos, como "Se rompió el brazo mientras jugaba fútbol". Broke se extiende a frases como "ir a la quiebra" y expresiones idiomáticas como "quebrado como una broma", que denota una completa falta de fondos, y "rompió el hielo", que significa superar las dificultades iniciales.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?