¿Qué significa "Fence sitter"?
"Fence sitter" significa alguien que no toma partido en una discusión o asunto.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
He's always been a fence sitter, never wanting to get involved in any conflicts.
Siempre ha sido un indeciso, nunca ha querido involucrarse en ningún conflicto.
Ejemplo
She's known as a fence sitter because she never expresses her opinion on controversial topics.
Es conocida como una indecisa porque nunca expresa su opinión sobre temas controvertidos.
Ejemplo
The politician was criticized for being a fence sitter and not taking a clear stance on important issues
El político fue criticado por ser un "indeciso" y no tomar una postura clara sobre temas importantes
¿Es "Fence sitter" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Fence sitter" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Fence sitter" de manera efectiva en contexto?
Puede usar "Fence sitter" para describir a alguien que no toma partido en una discusión o problema. Implica que la persona está indecisa o no está dispuesta a comprometerse con una posición en particular. Por ejemplo, si un amigo se niega a elegir entre dos restaurantes de la competencia, podrías decirle: "¡Deja de ser un indeciso y toma una decisión!".
- 1Amistad
He's always been a fence sitter, never wanting to get involved in any conflicts.
Siempre ha sido un indeciso, nunca ha querido involucrarse en ningún conflicto.
- 2Temas controvertidos
She's known as a fence sitter because she never expresses her opinion on controversial topics.
Es conocida como una indecisa porque nunca expresa su opinión sobre temas controvertidos.
- 3Política
The politician was criticized for being a fence sitter and not taking a clear stance on important issues.
El político fue criticado por ser un "indeciso" y no tomar una postura clara sobre temas importantes.
Frases similares a "Fence sitter":
Incapaz de tomar una decisión o elegir entre opciones
Ejemplo
She's so indecisive that it takes her forever to order at a restaurant.
Es tan indecisa que tarda una eternidad en pedir en un restaurante.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Fence sitter"?
El origen de la frase "Fence sitter" es desconocido.
¿Es común "Fence sitter" en la conversación cotidiana?
Sí, "Fence sitter" es un modismo de uso común en la conversación cotidiana. La gente a menudo lo usa para describir a alguien que evita tomar partido o tomar una decisión en diversas situaciones.
¿Qué tono tiene "Fence sitter"?
"Fence sitter" transmite un tono de crítica o frustración. Sugiere que la persona descrita es indecisa o no está dispuesta a tomar una posición, lo que puede verse como un rasgo negativo en ciertos contextos.
¿Se puede usar "Fence sitter" en entornos informales y formales?
Sí, "Fence sitter" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que transmite la idea de alguien que evita tomar partido. Puede usarlo en conversaciones cotidianas con amigos, familiares y colegas, así como en situaciones más formales como discusiones, debates o correspondencia profesional.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, 'Siempre ha sido un indeciso, nunca ha querido involucrarse'. Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡No seas un "fence sitter"!" para implicar la necesidad de tomar partido.
