¿Qué significa "Follow your nose"?
"Follow your nose" significa confiar en tus instintos e ir en la dirección que te parezca correcta.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
When it comes to making decisions, it's always best to follow your nose.
A la hora de tomar decisiones, siempre es mejor seguir tu olfato.
Ejemplo
I wasn't sure which path to take, so I decided to follow my nose and see where it led me.
No estaba seguro de qué camino tomar, así que decidí seguir mi nariz y ver a dónde me llevaba.
Ejemplo
Sometimes you just have to follow your nose and see where life takes you
A veces solo tienes que seguir tu nariz y ver a dónde te lleva la vida
¿Es "Follow your nose" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Follow your nose" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Follow your nose" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Follow your nose" para animar a alguien a confiar en sus instintos e ir en la dirección que te parezca correcta. Por ejemplo, si un amigo no está seguro de qué oferta de trabajo aceptar, podrías decirle: "Sigue tu olfato y elige la que más resuene contigo".
- 1Toma de decisiones
When faced with a difficult choice, it's important to follow your nose and listen to your intuition.
Cuando te enfrentas a una decisión difícil, es importante seguir tu olfato y escuchar tu intuición.
- 2Exploración
Instead of following a map, they decided to follow their nose and explore the city on foot.
En lugar de seguir un mapa, decidieron seguir su olfato y explorar la ciudad a pie.
- 3Dirección de vida
After feeling stuck in their career, they decided to follow their nose and pursue their passion.
Después de sentirse atrapados en su carrera, decidieron seguir su olfato y perseguir su pasión.
Frases similares a "Follow your nose":
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Follow your nose"?
El origen de la frase "Follow your nose" es desconocido.
¿Es común "Follow your nose" en la conversación cotidiana?
Sí, "Follow your nose" es una expresión común en la conversación cotidiana. La gente a menudo lo usa para alentar a otros a confiar en sus instintos y tomar decisiones basadas en lo que se siente correcto.
¿Qué tono tiene "Follow your nose"?
"Follow your nose" transmite un tono de aliento y confianza. Sugiere que la intuición de la persona la guiará en la dirección correcta.
¿Se puede usar "Follow your nose" en entornos informales y formales?
Sí, "Follow your nose" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que transmite la idea de confiar en los propios instintos. Puede usarlo en conversaciones cotidianas con amigos, familiares y colegas, así como en situaciones más formales como presentaciones, reuniones o correspondencia profesional.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "Decidió seguir su olfato y seguir una carrera en el arte". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Es hora de "follow your nose"!" para implicar confiar en los instintos.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- trust your instincts
- rely on your intuition
- follow your intuition
- listen to your inner voice
- let your intuition be your guide
Antónimos
- overthink
- second-guess yourself
- doubt your instincts
- ignore your intuition
- disregard your gut feeling