¿Qué significa "Get Along (with Someone)"?

"Llevarse bien (con alguien)" significa tener una buena relación o ser amigable con alguien.

¿En qué contexto puedo usar el ?

Learn when and how to use these words with these examples!

Ejemplo

I always get along with my coworkers.

Siempre me llevo bien con mis compañeros de trabajo.

Ejemplo

She's easy to get along with.

Es fácil llevarse bien con ella.

Ejemplo

It's important to get along with your neighbors

Es importante llevarse bien con tus vecinos

¿Es "Get Along (with Someone)" una expresión, un modismo o un proverbio?

"Get Along (with Someone)" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.

¿Cómo usaría "Get Along (with Someone)" de manera efectiva en contexto?

Puedes usar "Llevarte bien (con alguien)" para describir tener una buena relación o ser amigable con alguien. Implica que no hay conflicto ni tensión entre tú y la otra persona. Por ejemplo, si alguien te pregunta por tus compañeros de trabajo, podrías decir: "Siempre me llevo bien con mis compañeros de trabajo".

1Trabajo
I always get along with my coworkers.
Siempre me llevo bien con mis compañeros de trabajo.
2Relaciones sociales
She's easy to get along with.
Es fácil llevarse bien con ella.
3Vecindario
It's important to get along with your neighbors.
Es importante llevarse bien con tus vecinos.

Frases similares a "Get Along (with Someone)":

Hit it off

Para formar rápidamente una conexión positiva o un vínculo con alguien

Ejemplo

We met at a party and immediately hit it off.

Nos conocimos en una fiesta e inmediatamente nos llevamos bien.

Be on good terms

Tener una relación positiva o ser amigable con alguien

Ejemplo

Despite their differences, they are on good terms with each other.

A pesar de sus diferencias, están en buenos términos entre sí.

See eye to eye

Estar de acuerdo o tener la misma opinión que alguien

Ejemplo

They see eye to eye on most issues.

Están de acuerdo en la mayoría de los temas.

Cosas buenas que debes saber:

¿De dónde viene la frase "Get Along (with Someone)"?

Se desconoce el origen de la frase "Get Along (with Someone)".

¿Es común "Get Along (with Someone)" en la conversación cotidiana?

Sí, "llevarse bien (con alguien)" es una expresión muy común en la conversación cotidiana. Las personas a menudo lo usan para describir sus relaciones con los demás, ya sea en el trabajo, en entornos sociales o en su vecindario.

¿Qué tono tiene "Get Along (with Someone)"?

"Get Along (with Someone)" transmite un tono de amabilidad y armonía. Sugiere que no hay conflictos ni desacuerdos entre las personas involucradas.

¿Se puede usar "Get Along (with Someone)" en entornos informales y formales?

Sí, "Get Along (with Someone)" se puede usar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que describe las relaciones positivas. Puede usarlo en conversaciones informales con amigos y familiares, así como en situaciones más formales como entrevistas, reuniones o correspondencia profesional.

¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?

Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "Siempre me llevo bien con mis compañeros de trabajo". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Espero que podamos "llevarnos bien"!" para expresar el deseo de una relación positiva.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

have a good relationship
be friendly
get on well
have a rapport
have a harmonious relationship

Antónimos

disagree
not get along
have conflicts
have a strained relationship
be at odds