¿Qué significa "Go to town"?
"Go to town" significa hacer algo con gran entusiasmo o energía.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
She really went to town on decorating the house for the holidays.
Realmente fue a la ciudad a decorar la casa para las fiestas.
Ejemplo
He went to town on his presentation and impressed everyone in the room.
Él fue a la ciudad en su presentación e impresionó a todos en la sala.
Ejemplo
They went to town on the dance floor, showing off their best moves
Fueron a la pista de baile, mostrando sus mejores movimientos
¿Es "Go to town" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Go to town" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Go to town" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Go to town" para describir a alguien que hace algo con gran entusiasmo o energía. Enfatiza la idea de ir a por todas y esforzarse mucho. Por ejemplo, si un amigo está planeando una fiesta y está muy emocionado por ella, podrías decirle: "Realmente va a ir a la ciudad con las decoraciones".
- 1Mejoras para el hogar
She really went to town on redecorating her living room, buying new furniture and painting the walls.
Realmente fue a la ciudad para redecorar su sala de estar, comprar muebles nuevos y pintar las paredes.
- 2Trabajo
He went to town on his sales pitch, using visual aids, statistics, and compelling arguments to win over the clients.
Fue a la ciudad en su argumento de venta, utilizando ayudas visuales, estadísticas y argumentos convincentes para ganarse a los clientes.
- 3Socializador
They went to town on the dance floor, showing off their best moves and impressing everyone at the party.
Fueron a la pista de baile, mostrando sus mejores movimientos e impresionando a todos en la fiesta.
Frases similares a "Go to town":
Ejemplo
They left no stone unturned in their search for the missing dog, putting up flyers and asking neighbors for help.
No dejaron piedra sin remover en su búsqueda del perro desaparecido, colocando volantes y pidiendo ayuda a los vecinos.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Go to town"?
El origen de la frase "Go to town" es desconocido.
¿Es común "Go to town" en la conversación cotidiana?
Sí, "Go to town" es una expresión de uso común en la conversación cotidiana. La gente a menudo lo usa para describir a alguien que pone mucho esfuerzo o entusiasmo en algo.
¿Qué tono tiene "Go to town"?
"Go to town" transmite un tono de emoción y energía. A menudo se usa para describir a alguien que hace todo lo posible y da lo mejor de sí en una actividad en particular.
¿Se puede usar "Go to town" en entornos informales y formales?
Sí, "Go to town" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que transmite la idea de hacer algo con mucha ilusión o energía. Puede usarlo en conversaciones cotidianas con amigos, familiares y colegas, así como en situaciones más formales como presentaciones, reuniones o correspondencia profesional.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, 'Ella realmente fue a la ciudad para decorar la casa'. Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Es hora de "go to town"!" para implicar que están dispuestas a esforzarse mucho.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- give it one's best shot
- put in 110%
- go all out
- put in maximum effort
- put in a lot of elbow grease
Antónimos
- take it easy
- half-hearted effort
- lackluster performance
- minimal effort
- slack off
