leave

[liːv]

Definición de leave

  • 1alejarse de alguien o algo, por un corto tiempo o de forma permanente
  • 2dejar de hacer algo
  • 3permiso para ausentarse del trabajo o del deber

Ejemplos de uso de leave

Familiarízate con el uso de "leave" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    I have to leave early today.

    Hoy tengo que irme temprano.

  • Ejemplo

    She left the party without saying goodbye.

    Se fue de la fiesta sin despedirse.

  • Ejemplo

    He decided to leave his job and start his own business.

    Decidió dejar su trabajo y comenzar su propio negocio.

  • Ejemplo

    Please leave me alone.

    Por favor, déjame en paz.

  • Ejemplo

    I need to take a leave of absence from work.

    Necesito ausentarme del trabajo.

Sinónimos y antónimos de leave

Sinónimos de leave

Antónimos de leave

Frases relacionadas con leave

  • para dejar de discutir algo más

    Ejemplo

    We've already spent too much time on this issue. Let's just leave it at that.

    Ya hemos dedicado demasiado tiempo a este tema. Dejémoslo así.

  • hacer todos los esfuerzos posibles para encontrar o lograr algo

    Ejemplo

    The detective left no stone unturned in his search for the missing child.

    El detective no escatimó esfuerzos en su búsqueda de la niña desaparecida.

  • take one's leave

    para decir adiós y partir

    Ejemplo

    It's getting late, I should take my leave now.

    Se está haciendo tarde, debería despedirme ahora.

Origen de leave

Desciende del inglés antiguo 'lǣfan', que significa 'legar, dejar atrás'

📌

Resumen de leave

El verbo leave [liːv] significa alejarse de alguien o algo, dejar de hacer algo o permiso para ausentarse del trabajo o del deber. Se puede utilizar en varios contextos, como salir de un lugar, renunciar a un trabajo o tomar un descanso. Las frases comunes incluyen "déjalo así", que significa dejar de discutir algo más, y "no dejar piedra sin remover", que significa hacer todos los esfuerzos posibles para encontrar o lograr algo.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?