¿Qué significa "Hope is a good breakfast, but a bad supper."?
"La esperanza es un buen desayuno, pero una mala cena" significa que, si bien siempre es bueno ser optimista, es importante mantener los pies en la tierra y ser realista para evitar decepciones.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
I always start my day with a positive mindset. Hope is a good breakfast, but a bad supper. It keeps me motivated and focused.
Siempre empiezo el día con una mentalidad positiva. La esperanza es un buen desayuno, pero una mala cena. Me mantiene motivado y enfocado.
Ejemplo
She was full of hope and excitement at the beginning, but as time went on, she realized that hope is a good breakfast, but a bad supper.
Al principio estaba llena de esperanza y emoción, pero a medida que pasaba el tiempo, se dio cuenta de que la esperanza es un buen desayuno, pero una mala cena.
Ejemplo
He learned the hard way that hope is a good breakfast, but a bad supper. He had high expectations, but they were not met in the end
Aprendió por las malas que la esperanza es un buen desayuno, pero una mala cena. Tenía grandes expectativas, pero al final no se cumplieron
¿Es "Hope is a good breakfast, but a bad supper." una expresión, un modismo o un proverbio?
"Hope is a good breakfast, but a bad supper." es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Hope is a good breakfast, but a bad supper." de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "La esperanza es un buen desayuno, pero una mala cena" para enfatizar la importancia de ser optimista y esperanzado, pero también realista. Nos recuerda que, si bien la esperanza puede ser un gran motivador al principio, es importante moderar nuestras expectativas y estar preparados para posibles decepciones. Por ejemplo, si un amigo es demasiado optimista acerca de una nueva oportunidad de trabajo, podrías decirle: "Recuerda, la esperanza es un buen desayuno, pero una mala cena. Mantente positivo, pero también prepárate para cualquier desafío que pueda surgir".
- 1Metas personales
She had big dreams for her future, but she also knew that hope is a good breakfast, but a bad supper. She worked hard and stayed optimistic, but also made sure to have backup plans in case things didn't go as expected.
Tenía grandes sueños para su futuro, pero también sabía que la esperanza es un buen desayuno, pero una mala cena. Trabajó duro y se mantuvo optimista, pero también se aseguró de tener planes de respaldo en caso de que las cosas no salieran como esperaba.
- 2Relaciones
After a series of failed relationships, he realized that hope is a good breakfast, but a bad supper. He decided to approach dating with a positive mindset, but also with a realistic understanding that not every relationship would work out.
Después de una serie de relaciones fallidas, se dio cuenta de que la esperanza es un buen desayuno, pero una mala cena. Decidió abordar las citas con una mentalidad positiva, pero también con una comprensión realista de que no todas las relaciones funcionarían.
- 3Carrera
He was excited about his new business venture, but he also understood that hope is a good breakfast, but a bad supper. He set ambitious goals, but also prepared himself for potential setbacks and challenges along the way.
Estaba entusiasmado con su nueva aventura empresarial, pero también entendió que la esperanza es un buen desayuno, pero una mala cena. Se fijó metas ambiciosas, pero también se preparó para posibles contratiempos y desafíos en el camino.
Frases similares a "Hope is a good breakfast, but a bad supper.":
No hagas planes ni celebres algo antes de que realmente suceda
Ejemplo
He was excited about the job offer, but his friend reminded him, 'Don't count your chickens before they hatch.'
Estaba entusiasmado con la oferta de trabajo, pero su amigo le recordó: 'No cuentes tus pollos antes de que salgan del cascarón'.
Prepárate para cualquier resultado, pero mantén una actitud positiva
Ejemplo
She knew the competition would be tough, so she prepared for the worst, but hoped for the best.
Sabía que la competencia sería dura, así que se preparó para lo peor, pero esperaba lo mejor.
Establece metas ambiciosas, pero también anticípate a los obstáculos
Ejemplo
She encouraged her team to aim high, but also reminded them to be prepared for setbacks along the way.
Animó a su equipo a apuntar alto, pero también les recordó que debían estar preparados para los contratiempos en el camino.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Hope is a good breakfast, but a bad supper."?
Se desconoce el origen de la frase "La esperanza es un buen desayuno, pero una mala cena".
¿Es común "Hope is a good breakfast, but a bad supper." en la conversación cotidiana?
La frase "La esperanza es un buen desayuno, pero una mala cena" no es muy común en la conversación cotidiana. Se usa más a menudo en escritos o discusiones formales sobre optimismo y realismo.
¿Qué tono tiene "Hope is a good breakfast, but a bad supper."?
"La esperanza es un buen desayuno, pero una mala cena" transmite un tono de cautela y equilibrio. Fomenta el optimismo y la esperanza, pero también nos recuerda que debemos mantener los pies en la tierra y ser realistas.
¿Se puede usar "Hope is a good breakfast, but a bad supper." en entornos informales y formales?
La frase "La esperanza es un buen desayuno, pero una mala cena" se usa más comúnmente en entornos formales o por escrito, como ensayos, artículos o discursos. Es posible que no se use con tanta frecuencia en conversaciones informales.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
La frase se usa típicamente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo: "Ella mantuvo la esperanza, pero también entendió que la esperanza es un buen desayuno, pero una mala cena". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "Recuerda, la esperanza es un buen desayuno, pero una mala cena" para recordarle a alguien que sea realista.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- optimism with caution
- balancing hope and realism
- positive but realistic mindset
- hope tempered with realism
- optimistic yet grounded perspective
Antónimos
- pessimism
- blind optimism
- unrealistic hope
- lack of hope
- negative mindset
