¿Qué significa "Knockout"?
"Knockout" significa dejar inconsciente a alguien o impresionar o asombrar a alguien.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
He delivered a powerful punch that knocked out his opponent.
Le dio un poderoso puñetazo que noqueó a su oponente.
Ejemplo
Her performance was so incredible, it knocked out the audience.
Su actuación fue tan increíble que noqueó a la audiencia.
Ejemplo
The magician's trick was a knockout and left everyone amazed
El truco del mago fue un nocaut y dejó a todos asombrados
¿Es "Knockout" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Knockout" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Knockout" de manera efectiva en contexto?
Puede usar "Knockout" en dos contextos diferentes. En primer lugar, puede significar dejar a alguien inconsciente, generalmente a través de un fuerte puñetazo o golpe. Por ejemplo, 'Dio un poderoso puñetazo que "noqueó" a su oponente'. En segundo lugar, puede significar impresionar o sorprender a alguien. Por ejemplo, "Su actuación fue tan increíble que dejó boquiabierto al público".
- 1Deportivo
The boxer threw a powerful punch that knocked out his opponent, winning the match.
El boxeador lanzó un poderoso puñetazo que noqueó a su oponente, ganando el combate.
- 2Diversión
The magician's trick was a knockout and left everyone amazed.
El truco del mago fue un nocaut y dejó a todos asombrados.
- 3Cumplido
Your singing was absolutely knockout! You have an amazing voice.
¡Tu canto fue absolutamente nocaut! Tienes una voz increíble.
Frases similares a "Knockout":
Impresionar o sorprender a alguien hasta el punto de que no pueda hablar
Ejemplo
The beauty of the sunset left me speechless.
La belleza de la puesta de sol me dejó sin palabras.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Knockout"?
El origen de la frase "Knockout" es desconocido.
¿Es común "Knockout" en la conversación cotidiana?
Sí, "Knockout" es una expresión comúnmente utilizada en la conversación cotidiana. A menudo se usa en contextos deportivos para describir un golpe poderoso que deja inconsciente a un oponente. También se utiliza para describir actuaciones o experiencias impresionantes que dejan a la gente asombrada.
¿Qué tono tiene "Knockout"?
"Knockout" transmite un tono de emoción y admiración. Se usa para describir algo que es extremadamente impresionante o poderoso.
¿Se puede usar "Knockout" en entornos informales y formales?
La frase "Knockout" se usa más comúnmente en entornos informales, como conversaciones casuales con amigos o familiares. Sin embargo, también se puede utilizar en contextos más formales, como discutir un golpe de nocaut en un análisis deportivo o describir una actuación de nocaut en un entorno profesional.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, 'Dio un poderoso puñetazo que "noqueó" a su oponente'. Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Esa actuación fue un "knockout"!" para expresar admiración.