¿Qué significa "Know full well"?
"Saber muy bien" significa estar plenamente "Know full well" significa estar plenamente consciente o bien informado sobre algo.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
He knows full well that he is not allowed to eat dessert before dinner.
Él sabe muy bien que no se le permite comer postre antes de la cena.
Ejemplo
She knows full well the consequences of her actions.
Ella conoce muy bien las consecuencias de sus actos.
Ejemplo
They know full well the importance of wearing sunscreen in the sun
Ellos saben muy bien la importancia de usar protector solar al sol
¿Es "Know full well" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Know full well" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Know full well" de manera efectiva en contexto?
Puede usar "Know full well" para "Know full well" para enfatizar que alguien está completamente consciente o bien informado sobre algo. Implica que la persona tiene una comprensión clara de la situación o información en cuestión. Por ejemplo, si alguien está rompiendo una regla y quieres resaltar su conciencia, puedes decir: "Él "sabe muy bien" que no se le permite comer postre antes de la cena".
- 1Crianza
She knows full well the consequences of her actions, but she still chooses to misbehave.
Ella conoce muy bien las consecuencias de sus acciones, pero aún así elige comportarse mal.
- 2Salud y seguridad
They know full well the importance of wearing sunscreen in the sun, yet they continue to neglect it.
Ellos saben muy bien la importancia de usar protector solar bajo el sol, pero continúan descuidándolo.
- 3Asuntos Legales
The defendant knows full well the implications of their actions, but they deny any wrongdoing.
El acusado conoce muy bien las implicaciones de sus acciones, pero niega haber actuado mal.
Frases similares a "Know full well":
Fully comprehend
Comprender o captar completamente algo
Ejemplo
They fully comprehend the complexity of the issue and are prepared to address it.
Comprenden plenamente la complejidad del problema y están preparados para abordarlo.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Know full well"?
Se desconoce el origen de la frase "Know full well".
¿Es común "Know full well" en la conversación cotidiana?
Sí, "Know full well" es una expresión común en la conversación cotidiana. A menudo se usa para enfatizar la conciencia o el conocimiento de alguien sobre una situación o información en particular.
¿Qué tono tiene "Know full well"?
"Know full well" transmite un tono de certeza y énfasis. Sugiere que la persona a la que se refiere no tiene excusa para no saber o entender algo.
¿Se puede usar "Know full well" en entornos informales y formales?
Sí, "Know full well" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que se puede utilizar en diversos contextos. Puede usarlo en conversaciones cotidianas con amigos, familiares y colegas, así como en situaciones más formales como presentaciones, reuniones o correspondencia profesional.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, 'Él "sabe muy bien" que no se le permite comer postre antes de la cena". Sin embargo, en las conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡"know full well"!" para dar a entender que alguien es plenamente consciente de algo.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- know for certain
- be fully conscious
- understand completely
- have complete knowledge
- be fully informed
Antónimos
- be oblivious
- remain ignorant
- lack awareness
- have no clue
- be uninformed
