¿Qué significa "Mom and pop"?
"Mom and pop" significa una pequeña empresa familiar.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
I love supporting mom and pop shops in my neighborhood.
Me encanta apoyar a las tiendas de mi barrio.
Ejemplo
The mom and pop store has been in business for over 50 years.
La tienda mamá y papá ha estado en el negocio por más de 50 años.
Ejemplo
We decided to eat at a mom and pop restaurant instead of a chain
Decidimos comer en un restaurante mamá y papá en lugar de una cadena
¿Es "Mom and pop" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Mom and pop" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Mom and pop" de manera efectiva en contexto?
Puede usar "Mom and Pop" para referirse a pequeñas empresas familiares. Enfatiza la idea de que un negocio sea dirigido por una pareja o una familia en lugar de una gran corporación. Por ejemplo, si quieres expresar tu apoyo a los negocios locales, podrías decir "Me encanta apoyar a "mom and pop" tiendas de mi vecindario".
- 1Compras
I prefer shopping at mom and pop stores because they offer unique products and personalized service.
Prefiero comprar en tiendas mamá y papá porque ofrecen productos únicos y un servicio personalizado.
- 2Negocio
The success of the mom and pop store is a testament to their hard work and dedication.
El éxito de la tienda mamá y papá es un testimonio de su arduo trabajo y dedicación.
- 3Comidas
Instead of eating at a chain restaurant, we decided to try a cozy mom and pop restaurant.
En lugar de comer en una cadena de restaurantes, decidimos probar un acogedor restaurante de mamá y papá.
Frases similares a "Mom and pop":
Small business
Una empresa de propiedad y operación privada, generalmente con menos empleados y una escala de operaciones más pequeña
Ejemplo
She decided to start her own small business instead of working for a large corporation.
Decidió iniciar su propio pequeño negocio en lugar de trabajar para una gran corporación.
Family-owned business
Un negocio que es propiedad y está operado por miembros de la misma familia
Ejemplo
The family-owned business has been passed down through generations.
La empresa familiar se ha transmitido de generación en generación.
Independent business
Un negocio que no está afiliado a una corporación o cadena más grande
Ejemplo
He opened an independent bookstore to provide a unique selection of books.
Abrió una librería independiente para ofrecer una selección única de libros.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Mom and pop"?
El origen de la frase "Mom and Pop" es desconocido.
¿Es común "Mom and pop" en la conversación cotidiana?
Sí, "Mom and Pop" es una expresión común en la conversación cotidiana, especialmente cuando se habla de pequeñas empresas. A menudo se usa para contrastar con corporaciones más grandes o cadenas de tiendas.
¿Qué tono tiene "Mom and pop"?
"Mom and Pop" transmite un tono de calidez y familiaridad. A menudo se utiliza para evocar un sentido de comunidad y apoyo a las empresas locales.
¿Se puede usar "Mom and pop" en entornos informales y formales?
Sí, "Mom and Pop" se puede usar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión ampliamente reconocida que describe un tipo específico de negocio. Puedes usarlo en conversaciones informales con amigos y familiares, así como en discusiones más formales sobre emprendimiento o economías locales.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "Me encanta apoyar a "mom and pop" tiendas de mi barrio". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Vamos a un "mom and pop"!" para sugerir ir a una pequeña empresa familiar.