¿Qué significa "Not cricket"?
"Not cricket" significa involucrarse en un comportamiento que no es justo o no es honesto.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
His behavior during the game was not cricket.
Su comportamiento durante el juego no era cricket.
Ejemplo
It's not cricket to cheat on a test.
No es cricket hacer trampa en un examen.
Ejemplo
She played a not cricket move in the chess match
Jugó un movimiento no de cricket en la partida de ajedrez
¿Es "Not cricket" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Not cricket" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Not cricket" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Not cricket" para describir algo que no es justo o no honesto. A menudo se usa para expresar desaprobación o decepción en el comportamiento de alguien. Por ejemplo, si un amigo hace trampa durante un juego, podrías decir: "¡Eso no es "not cricket"!".
- 1Deportivo
His behavior during the game was not cricket.
Su comportamiento durante el juego no era cricket.
- 2Académicos
It's not cricket to cheat on a test.
No es cricket hacer trampa en un examen.
- 3Estrategia
She played a not cricket move in the chess match.
Jugó un movimiento no de cricket en la partida de ajedrez.
Frases similares a "Not cricket":
Unfair play
Participar en acciones que no son justas u honestas
Ejemplo
Her move was unfair play and goes against the spirit of the game.
Su jugada fue un juego desleal y va en contra del espíritu del juego.
Underhanded tactics
Usar métodos astutos o deshonestos para lograr un objetivo
Ejemplo
They resorted to underhanded tactics to gain an advantage.
Recurrieron a tácticas solapadas para obtener una ventaja.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Not cricket"?
El origen de la frase "Not cricket" es desconocido.
¿Es común "Not cricket" en la conversación cotidiana?
"Not cricket" no es muy común en la conversación cotidiana, especialmente fuera del inglés británico. Sin embargo, aún se puede entender y usar de manera efectiva para transmitir desaprobación o crítica de un comportamiento injusto o deshonesto.
¿Qué tono tiene "Not cricket"?
"Not cricket" transmite un tono de desaprobación o decepción. Sugiere que el comportamiento que se describe va en contra de los principios de equidad y honestidad.
¿Se puede usar "Not cricket" en entornos informales y formales?
"Not cricket" es una expresión relativamente informal. Se usa más comúnmente en conversaciones casuales entre amigos o conocidos. Sin embargo, también se puede utilizar en entornos más formales para expresar la desaprobación de una manera alegre o indirecta.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, 'Su comportamiento no era "not cricket"". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Eso no es "not cricket"!" para expresar desaprobación.