¿Qué significa "On Life Support"?
"On Life Support" significa estar en una condición crítica y depender del equipo médico para mantenerse con vida.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
The patient has been on life support for the past week.
El paciente ha estado con soporte vital durante la última semana.
Ejemplo
The accident left him on life support with severe injuries.
El accidente lo dejó con soporte vital con lesiones graves.
Ejemplo
The hospital is equipped to handle patients who are on life support
El hospital está equipado para atender a pacientes que están con soporte vital
¿Es "On Life Support" una expresión, un modismo o un proverbio?
"On Life Support" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "On Life Support" de manera efectiva en contexto?
Puede usar "On Life Support" para describir a alguien que se encuentra en una condición crítica y depende del equipo médico para mantenerse con vida. Hace hincapié en la gravedad de la situación y en la dependencia de la tecnología que salva vidas. Por ejemplo, si alguien pregunta sobre la afección de un paciente, podrías decir: "Ha estado con soporte vital durante la última semana".
- 1Médico
After the accident, he was in such a critical condition that he had to be put on life support.
Después del accidente, se encontraba en un estado tan crítico que tuvo que ser puesto en soporte vital.
- 2Emergencia
The hospital is well-equipped to handle patients who are on life support.
El hospital está bien equipado para atender a pacientes que están con soporte vital.
- 3Atención sanitaria
The doctors decided to keep the patient on life support until they could stabilize his condition.
Los médicos decidieron mantener al paciente con soporte vital hasta que pudieran estabilizar su condición.
Frases similares a "On Life Support":
Requerir tratamiento o equipo médico para mantener la vida
Ejemplo
The patient is dependent on medical intervention to survive.
El paciente depende de la intervención médica para sobrevivir.
Inconsciente y bajo los efectos de medicamentos para ayudar a la recuperación o controlar el dolor
Ejemplo
The doctors decided to put him in a medically induced coma to facilitate healing.
Los médicos decidieron ponerlo en coma inducido médicamente para facilitar su curación.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "On Life Support"?
El origen de la frase "On Life Support" es desconocido.
¿Es común "On Life Support" en la conversación cotidiana?
Sí, "On Life Support" es una frase común en la conversación cotidiana, especialmente en contextos médicos y de atención médica. Se utiliza para describir la condición de los pacientes que están gravemente enfermos y requieren medidas de soporte vital.
¿Qué tono tiene "On Life Support"?
"On Life Support" transmite un tono serio y sombrío. A menudo se usa cuando se habla de situaciones que amenazan la vida y la necesidad de intervención médica para mantener a alguien con vida.
¿Se puede usar "On Life Support" en entornos informales y formales?
La frase "On Life Support" se usa más comúnmente en entornos formales, particularmente en discusiones médicas y de atención médica. Puede que no se use con tanta frecuencia en conversaciones informales, pero aún así se entiende ampliamente.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "El paciente ha estado con soporte vital durante la última semana". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "Todavía está "on life support"" para proporcionar una actualización sobre la condición de alguien.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- hanging by a thread
- in a critical state
- reliant on life support
- in a life-threatening condition
- in need of life-sustaining measures
