¿Qué significa "On the up and up"?
"On the up and up" significa que alguien o algo es honesto y digno de confianza.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
I can assure you that our company is on the up and up.
Les puedo asegurar que nuestra empresa está en alza y en alza.
Ejemplo
He's a really good guy, always on the up and up.
Es un tipo muy bueno, siempre en alza y subiendo.
Ejemplo
I trust her completely, she's always on the up and up
Confío plenamente en ella, siempre está en alza y subida
¿Es "On the up and up" una expresión, un modismo o un proverbio?
"On the up and up" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "On the up and up" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "On the up and up" para describir a alguien o algo como honesto y digno de confianza. Implica que están operando de una manera legítima y ética. Por ejemplo, si quieres dar fe de la integridad de tu empresa, puedes decir: "Te puedo asegurar que nuestra empresa está en alza".
- 1Negocio
I can assure you that our company is on the up and up.
Les puedo asegurar que nuestra empresa está en alza y en alza.
- 2Carácter
He's a really good guy, always on the up and up.
Es un tipo muy bueno, siempre en alza y subiendo.
- 3Confianza
I trust her completely, she's always on the up and up.
Confío plenamente en ella, siempre está en alza.
Frases similares a "On the up and up":
Fiable y merecedor de confianza
Ejemplo
She has always been trustworthy and never let me down.
Ella siempre ha sido digna de confianza y nunca me ha defraudado.
Auténtico y sincero
Ejemplo
His smile was genuine, showing his true happiness.
Su sonrisa era genuina, mostrando su verdadera felicidad.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "On the up and up"?
Se desconoce el origen de la frase "On the up and up".
¿Es común "On the up and up" en la conversación cotidiana?
Sí, "On the up and up" es una expresión común en la conversación cotidiana. A menudo se usa para describir el carácter de alguien o para asegurar a otros la honestidad y confiabilidad de una persona u organización.
¿Qué tono tiene "On the up and up"?
"On the up and up" transmite un tono de tranquilidad y confianza. Se utiliza para enfatizar la confiabilidad e integridad de alguien o algo.
¿Se puede usar "On the up and up" en entornos informales y formales?
Sí, "On the up and up" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que se puede utilizar en diversos contextos, como conversaciones personales, reuniones de negocios o correspondencia profesional.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo: "Te puedo asegurar que nuestra empresa está en alza". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Siempre está en alza!" para implicar confiabilidad.
