genuine

[ˈdʒɛnjʊɪn]

Definición de genuine

  • 1verdaderamente lo que se dice que es algo; auténtico
  • 2sincero; honesto
  • 3(de una persona, emoción o acción) libre de pretensiones o engaños

Ejemplos de uso de genuine

Familiarízate con el uso de "genuine" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The painting was a genuine Picasso.

    El cuadro era un auténtico Picasso.

  • Ejemplo

    She has a genuine concern for her patients.

    Ella tiene una preocupación genuina por sus pacientes.

  • Ejemplo

    He gave a genuine apology for his mistake.

    Ofreció una disculpa genuina por su error.

  • Ejemplo

    I could tell by her genuine smile that she was happy.

    Me di cuenta por su sonrisa genuina de que estaba feliz.

Sinónimos y antónimos de genuine

Sinónimos de genuine

Antónimos de genuine

Modismos relacionados con genuine

  • una persona o cosa con potencial o talento que no es reconocido o apreciado

    Ejemplo

    He may not have much experience, but he's a genuine diamond in the rough.

    Puede que no tenga mucha experiencia, pero es un auténtico diamante en bruto.

  • total y absolutamente genuino

    Ejemplo

    You can trust him, he's genuine as the day is long.

    Puedes confiar en él, es genuino ya que el día es largo.

  • algo que se hace intencionalmente para que parezca real, pero que en realidad es falso

    Ejemplo

    The museum had a display of genuine fakes, including a painting that looked like a Van Gogh but was actually a copy.

    El museo tenía una exhibición de falsificaciones genuinas, incluida una pintura que parecía un Van Gogh pero que en realidad era una copia.

Frases relacionadas con genuine

  • cuero hecho de la piel de un animal, no de materiales sintéticos

    Ejemplo

    The couch was made of genuine leather.

    El sofá estaba hecho de cuero genuino.

  • la cosa real u original, no una copia o imitación

    Ejemplo

    This is the genuine article, not a knockoff.

    Este es el artículo genuino, no una imitación.

  • Una relación sincera y honesta entre dos personas

    Ejemplo

    Their genuine friendship lasted for years.

    Su genuina amistad duró años.

Origen de genuine

Desciende del latín 'genuinus', que significa 'innato, nativo'

📌

Resumen de genuine

El término genuine [ˈdʒɛnjʊɪn] se refiere a la autenticidad y la sinceridad. Describe algo que es realmente lo que dice ser, ejemplificado por "La pintura era un Picasso genuino". 'Genuine' también se aplica a personas, emociones y acciones que están libres de pretensiones o engaños, como en 'Ella tiene una preocupación genuina por sus pacientes'. Frases como "cuero genuino" y expresiones como "un diamante genuino en bruto" extienden el concepto de autenticidad a varios contextos.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?