¿Qué significa "Pissing Contest"?
"Pissing Contest" significa una situación en la que dos o más personas están tratando de superarse mutuamente o demostrar que son superiores, a menudo participando en una competencia inútil o mezquina.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
The two politicians engaged in a pissing contest during the debate, each trying to prove they were more qualified.
Los dos políticos se enzarzaron en un concurso de mear durante el debate, cada uno tratando de demostrar que estaban más cualificados.
Ejemplo
The two coworkers were constantly in a pissing contest, always trying to one-up each other on every project.
Los dos compañeros de trabajo estaban constantemente en un concurso de mear, siempre tratando de superarse mutuamente en cada proyecto.
Ejemplo
The rivalry between the two sports teams turned into a pissing contest, with both teams trying to show they were the better team
La rivalidad entre los dos equipos deportivos se convirtió en un concurso de mear, con ambos equipos tratando de demostrar que eran el mejor equipo
¿Es "Pissing Contest" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Pissing Contest" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Pissing Contest" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Pissing Contest" para describir una situación en la que dos o más personas están tratando de superarse mutuamente o demostrar que son superiores, a menudo participando en una competencia inútil o mezquina. Por ejemplo, si dos compañeros de trabajo están constantemente tratando de superarse mutuamente en cada proyecto, podrías decir: "Siempre están en un concurso de mear".
- 1Política
The two politicians engaged in a pissing contest during the debate, each trying to prove they were more qualified.
Los dos políticos se enzarzaron en un concurso de mear durante el debate, cada uno tratando de demostrar que estaban más cualificados.
- 2Trabajo
The two coworkers were constantly in a pissing contest, always trying to one-up each other on every project.
Los dos compañeros de trabajo estaban constantemente en un concurso de mear, siempre tratando de superarse mutuamente en cada proyecto.
- 3Deportivo
The rivalry between the two sports teams turned into a pissing contest, with both teams trying to show they were the better team.
La rivalidad entre los dos equipos deportivos se convirtió en un concurso de mear, con ambos equipos tratando de demostrar que eran el mejor equipo.
Frases similares a "Pissing Contest":
Una situación en la que las personas están tratando de demostrar su superioridad o valía
Ejemplo
The two artists engaged in a measuring contest, each trying to prove they were the better painter.
Los dos artistas participaron en un concurso de medición, cada uno tratando de demostrar que era el mejor pintor.
Ejemplo
The argument between the two CEOs turned into an ego battle, with each one trying to assert their dominance.
La discusión entre los dos CEOs se convirtió en una batalla de egos, con cada uno tratando de afirmar su dominio.
One-upmanship
La práctica de tratar de superar o superar a los demás, a menudo de manera competitiva o jactanciosa.
Ejemplo
The conversation at the party quickly turned into a one-upmanship, with everyone trying to share a more impressive story.
La conversación en la fiesta se convirtió rápidamente en una superioridad, con todos tratando de compartir una historia más impresionante.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Pissing Contest"?
El origen de la frase "Pissing Contest" es desconocido.
¿Es común "Pissing Contest" en la conversación cotidiana?
Sí, "Pissing Contest" es un modismo común en la conversación cotidiana. A menudo se usa para describir situaciones en las que las personas se involucran en competencias o conflictos sin sentido para demostrar su superioridad.
¿Qué tono tiene "Pissing Contest"?
"Pissing Contest" transmite un tono de mezquindad y falta de sentido. A menudo se utiliza para criticar o burlarse de situaciones en las que las personas se ven envueltas en competiciones o conflictos innecesarios.
¿Se puede usar "Pissing Contest" en entornos informales y formales?
La frase "Pissing Contest" es informal y puede no ser adecuada para entornos formales. Se usa más comúnmente en conversaciones casuales entre amigos, colegas o en escritura informal.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, 'Los dos compañeros de trabajo estaban constantemente en un concurso de mear'. Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Otro concurso de orinar!" para expresar frustración o molestia.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- competition for dominance
- pointless rivalry
- superiority contest
- petty competition
- battle of egos
Antónimos
- collaboration
- cooperation
- teamwork
- harmony
- mutual support
