¿Qué significa "Prodigal son"?
"Prodigal son" significa una persona que ha regresado después de un período de comportamiento imprudente o derrochador.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
After years of living a wild and extravagant lifestyle, he finally came back home as the prodigal son.
Después de años de vivir un estilo de vida salvaje y extravagante, finalmente regresó a casa como el hijo pródigo.
Ejemplo
The prodigal son squandered his inheritance on parties and luxury goods before realizing the error of his ways.
El hijo pródigo despilfarró su herencia en fiestas y artículos de lujo antes de darse cuenta del error de sus caminos.
Ejemplo
Everyone was surprised to see the prodigal son show up at the family reunion, as he had been estranged for so long
Todos se sorprendieron al ver al hijo pródigo aparecer en la reunión familiar, ya que había estado distanciado durante tanto tiempo
¿Es "Prodigal son" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Prodigal son" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Prodigal son" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Prodigal Son" para describir a alguien que ha regresado después de un período de comportamiento imprudente o derrochador. Enfatiza la idea de redención y perdón. Por ejemplo, si un amigo que ha estado alejado de su familia durante mucho tiempo finalmente decide volver a conectarse, podrías decir: "Regresó como el hijo pródigo, buscando perdón y un nuevo comienzo".
- 1Reunión familiar
After years of living a wild and extravagant lifestyle, he finally came back home as the prodigal son.
Después de años de vivir un estilo de vida salvaje y extravagante, finalmente regresó a casa como el hijo pródigo.
- 2Arrepentimiento y redención
The prodigal son squandered his inheritance on parties and luxury goods before realizing the error of his ways.
El hijo pródigo despilfarró su herencia en fiestas y artículos de lujo antes de darse cuenta del error de sus caminos.
- 3Conciliación
Everyone was surprised to see the prodigal son show up at the family reunion, as he had been estranged for so long.
Todos se sorprendieron al ver al hijo pródigo aparecer en la reunión familiar, ya que había estado distanciado durante tanto tiempo.
Frases similares a "Prodigal son":
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Prodigal son"?
El origen de la frase "Prodigal Son" proviene de una parábola de la Biblia, concretamente del Evangelio de Lucas. En la historia, un joven le pide a su padre su herencia y luego la despilfarra en una vida de extravagancia e imprudencia. Después de tocar fondo, se da cuenta de sus errores y regresa a casa, donde su padre lo recibe con los brazos abiertos.
¿Es común "Prodigal son" en la conversación cotidiana?
Sí, el hijo pródigo" es una expresión muy conocida que se usa a menudo en la conversación cotidiana. Se usa comúnmente para describir a alguien que ha hecho un cambio significativo en su vida y ha regresado después de un período de comportamiento imprudente o derrochador.
¿Qué tono tiene "Prodigal son"?
El hijo pródigo" transmite un tono de redención y perdón. A menudo se utiliza para destacar el viaje transformador de una persona que ha aprendido de sus errores y busca enmendarlos.
¿Se puede usar "Prodigal son" en entornos informales y formales?
Sí, "Prodigal Son" se puede usar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión ampliamente reconocida que se puede utilizar en diversos contextos, como conversaciones personales, literatura o incluso en entornos profesionales para discutir temas de redención y crecimiento personal.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo: 'Regresó como hijo pródigo, buscando perdón'. Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Ha vuelto, el hijo pródigo!" para implicar sorpresa o un regreso significativo.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- reformed person
- returned wanderer
- recovering soul
- reborn individual
- rehabilitated individual
Antónimos
- steadfast individual
- responsible person
- consistent soul
- loyal individual
- faithful person
