¿Qué significa "Reinvent the wheel"?
"Reinvent the wheel" significa perder tiempo y esfuerzo tratando de crear algo que ya existe.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
We don't need to reinvent the wheel, there are already plenty of solutions available.
No necesitamos reinventar la rueda, ya hay muchas soluciones disponibles.
Ejemplo
Stop trying to reinvent the wheel and just use the existing framework.
Deja de intentar reinventar la rueda y utiliza el marco existente.
Ejemplo
It's pointless to reinvent the wheel when there are already established best practices
No tiene sentido reinventar la rueda cuando ya existen las mejores prácticas establecidas
¿Es "Reinvent the wheel" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Reinvent the wheel" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Reinvent the wheel" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Reinvent the Wheel" para disuadir a alguien de crear innecesariamente algo que ya existe o que se ha hecho antes. Enfatiza la idea de perder tiempo y esfuerzo en tareas redundantes. Por ejemplo, si un colega sugiere desarrollar una nueva herramienta de software desde cero, podrías decir: "No necesitamos reinventar la rueda, ya hay muchas soluciones disponibles".
- 1Tecnología
Stop trying to reinvent the wheel and just use the existing framework.
Deja de intentar reinventar la rueda y utiliza el marco existente.
- 2Resolución de problemas
It's pointless to reinvent the wheel when there are already established best practices.
No tiene sentido reinventar la rueda cuando ya existen las mejores prácticas establecidas.
- 3Creatividad
Instead of reinventing the wheel, she decided to build upon existing ideas and improve them.
En lugar de reinventar la rueda, decidió basarse en las ideas existentes y mejorarlas.
Frases similares a "Reinvent the wheel":
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Reinvent the wheel"?
El origen de la frase "Reinvent the Wheel" es desconocido.
¿Es común "Reinvent the wheel" en la conversación cotidiana?
Sí, "Reinvent the Wheel" es una expresión común en la conversación cotidiana. La gente a menudo lo usa para desalentar la duplicación innecesaria de esfuerzos o para sugerir el uso de soluciones existentes en lugar de comenzar desde cero.
¿Qué tono tiene "Reinvent the wheel"?
"Reinvent the Wheel" transmite un tono de practicidad y eficiencia. A menudo se utiliza para resaltar la importancia de utilizar los recursos existentes y evitar el trabajo innecesario.
¿Se puede usar "Reinvent the wheel" en entornos informales y formales?
Sí, "reinvent the wheel" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que transmite la idea de evitar esfuerzos redundantes. Puede usarlo en conversaciones cotidianas con amigos, familiares y colegas, así como en situaciones más formales como presentaciones, reuniones o correspondencia profesional.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "Deja de intentar reinventar la rueda y usa la solución existente". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡No hay necesidad de "reinvent the wheel"!" para implicar que algo ya existe o se ha hecho antes.
