Say when: ¡Aprende lo que significa a través de un ejemplo!

¿Qué significa "Say when"?

"Decir cuando" significa indicar o "Say when" a alguien cuándo detenerse o cuándo se ha alcanzado una cantidad deseada.

¿En qué contexto puedo usar el ?

Learn when and how to use these words with these examples!

Ejemplo

Please say when you're ready to start.

Por favor, diga cuándo está listo para comenzar.

Ejemplo

I'll pour the wine and you can say when.

Serviré el vino y tú puedes decir cuándo.

Ejemplo

Just say when and I'll stop pouring

Solo di cuándo y dejaré de verter

¿Es "Say when" una expresión, un modismo o un proverbio?

"Say when" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.

¿Cómo usaría "Say when" de manera efectiva en contexto?

Puede usar "Say when" para indicar que alguien debe "Say when" cuando quiere que algo se detenga o comience. A menudo se usa en situaciones en las que alguien está sirviendo comida o bebidas y quiere asegurarse de cumplir con las preferencias de la otra persona. Por ejemplo, si alguien te está sirviendo vino, puedes decir ""Say when"" para que sepan cuándo dejar de servir.

• 1. Comidas

  Please say when you're ready to start.

  Por favor, diga cuándo está listo para comenzar.

• 2. Porción

  I'll pour the wine and you can say when.

  Serviré el vino y tú puedes decir cuándo.

• 3. Verter

  Just say when and I'll stop pouring.

  Solo di cuándo y dejaré de verter.

Frases similares a "Say when":

Let me know

Informar a alguien sobre algo

Ejemplo

Let me know when you're ready to leave.

Avísame cuando estés listo para irte.

Give the signal

Para indicar cuándo algo debe comenzar o detenerse

Ejemplo

Give the signal when you want the music to start.

Da la señal cuando quieras que empiece la música.

Call the shots

Tener el control o tomar decisiones

Ejemplo

He likes to call the shots in his business.

Le gusta tomar las decisiones en su negocio.

Cosas buenas que debes saber:

¿De dónde viene la frase "Say when"?

Se desconoce el origen de la frase "Say when".

¿Es común "Say when" en la conversación cotidiana?

Sí, "Say when" es una expresión común en la conversación cotidiana, especialmente en situaciones de "Say when". Se utiliza para garantizar que la otra persona tenga control sobre cuándo algo comienza o se detiene.

¿Qué tono tiene "Say when"?

"Say when" transmite un tono educado y considerado. Demuestra que estás atento a las preferencias de la otra persona y dispuesto a satisfacer sus necesidades.

¿Se puede usar "Say when" en entornos informales y formales?

Sí, "Say when" se puede usar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que se puede utilizar en diversos contextos sociales, como comidas con amigos o cenas formales. Se considera una forma educada de comunicar sus preferencias.

¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?

Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "Por favor, "say when" estás listo para empezar". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir ""Say when"" para indicar que desea que alguien se detenga o comience algo.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

• indicate
• specify
• signal
• communicate
• express

Antónimos

• don't say when
• keep silent
• stay quiet
• don't indicate