communicate

[kəˈmjuːnɪkeɪt]

Definición de communicate

  • 1Compartir o intercambiar información, noticias o ideas
  • 2transmitir o transmitir (una emoción o sentimiento) de forma no verbal
  • 3Dejar clara una idea o situación a alguien

Ejemplos de uso de communicate

Familiarízate con el uso de "communicate" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    We need to communicate more effectively as a team.

    Necesitamos comunicarnos de manera más efectiva como equipo.

  • Ejemplo

    He communicated his disappointment with a frown.

    Comunicó su decepción con el ceño fruncido.

  • Ejemplo

    The instructions were not clearly communicated to the students.

    Las instrucciones no fueron comunicadas claramente a los estudiantes.

  • Ejemplo

    She communicates well in several languages.

    Se comunica bien en varios idiomas.

  • Ejemplo

    The painting communicates a sense of peace and tranquility.

    La pintura comunica una sensación de paz y tranquilidad.

Sinónimos y antónimos de communicate

Sinónimos de communicate

Antónimos de communicate

Modismos relacionados con communicate

  • para comunicar con éxito una idea o mensaje a alguien

    Ejemplo

    I had to repeat myself several times to get the message across to him.

    Tuve que repetirme varias veces para hacerle llegar el mensaje.

  • para mantener a alguien informado sobre algo

    Ejemplo

    Make sure to keep me in the loop about any changes to the schedule.

    Asegúrate de mantenerme al tanto de cualquier cambio en el horario.

  • talk turkey

    Hablar con franqueza y directamente sobre un tema

    Ejemplo

    Let's talk turkey about how we can improve our sales numbers.

    Hablemos de cómo podemos mejorar nuestras cifras de ventas.

Frases relacionadas con communicate

  • para hablar o intercambiar mensajes con alguien

    Ejemplo

    I need to communicate with my boss about this issue.

    Necesito comunicarme con mi jefe sobre este problema.

  • para transmitir o aclarar algo a alguien

    Ejemplo

    I tried to communicate my concerns to the manager, but he didn't seem to understand.

    Traté de comunicarle mis preocupaciones al gerente, pero no parecía entender.

  • utilizar un método o medio particular para transmitir un mensaje

    Ejemplo

    In the past, people communicated by means of letters and telegrams.

    En el pasado, la gente se comunicaba por medio de cartas y telegramas.

Origen de communicate

Desciende del latín 'communicare', que significa 'compartir'

📌

Resumen de communicate

Hacer communicate [kəˈmjuːnɪkeɪt] es compartir o intercambiar información, noticias o ideas. También puede referirse a transmitir emociones o dejar clara una idea a alguien. Algunos ejemplos son "Necesitamos comunicarnos de manera más efectiva como equipo" y "La pintura comunica una sensación de paz y tranquilidad". Frases como "comunicarse con" y "comunicar algo a alguien" son comunes, al igual que expresiones idiomáticas como "transmitir el mensaje", lo que significa comunicar con éxito una idea.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?