relate

[riˈleɪt]

Definición de relate

  • 1para hacer una conexión entre dos o más cosas
  • 2Contarle a alguien algo que te ha sucedido o tus experiencias, sentimientos, etc.
  • 3comprender y tener simpatía por alguien o algo

Ejemplos de uso de relate

Familiarízate con el uso de "relate" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    I can relate to what you're going through.

    Me identifico con lo que estás pasando.

  • Ejemplo

    The article relates to the current political climate.

    El artículo se refiere al clima político actual.

  • Ejemplo

    She related the story of her childhood to me.

    Me contó la historia de su infancia.

  • Ejemplo

    The two incidents are not related to each other.

    Los dos incidentes no están relacionados entre sí.

Sinónimos y antónimos de relate

Sinónimos de relate

Antónimos de relate

Modismos relacionados con relate

  • Ser leal o agradecido con alguien que te provee

    Ejemplo

    He always supports his boss because he knows who feeds him.

    Siempre apoya a su jefe porque sabe quién le da de comer.

  • Sentirse cómodo y natural con alguien

    Ejemplo

    She related to her new coworkers like a duck to water.

    Se relacionaba con sus nuevos compañeros de trabajo como un pato al agua.

  • para conectar con alguien emocional o íntimamente

    Ejemplo

    The therapist was able to relate to her patients on a personal level.

    La terapeuta fue capaz de relacionarse con sus pacientes a nivel personal.

Frases relacionadas con relate

  • comprender y tener simpatía por alguien o algo

    Ejemplo

    I can relate to the struggles of being a student.

    Me identifico con las dificultades de ser estudiante.

  • conectado o relevante para algo

    Ejemplo

    The book is related to the topic we discussed in class.

    El libro está relacionado con el tema que discutimos en clase.

  • para conectar o hacer referencia a algo mencionado anteriormente

    Ejemplo

    This idea relates back to what we talked about earlier.

    Esta idea se relaciona con lo que hablamos anteriormente.

Origen de relate

Desciende del latín 'relatus', que significa 'transportado'

📌

Resumen de relate

El verbo relate [riˈleɪt] tiene tres significados principales: hacer una conexión entre dos o más cosas, contarle a alguien sobre tus experiencias o sentimientos, y comprender y tener simpatía por alguien o algo. Se puede usar en frases como 'relacionarse con' y 'relacionado con', así como en expresiones idiomáticas como 'relacionarse con alguien como un pato con el agua', lo que significa sentirse cómodo y natural con alguien.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?