hand

[hænd]

Definición de hand

  • 1La parte final de un brazo que se usa para sostener, tocar y sentir cosas
  • 2Puntero en un reloj que muestra la hora
  • 3Un conjunto de cartas que un jugador tiene en un juego como el bridge o el póquer

Ejemplos de uso de hand

Familiarízate con el uso de "hand" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    She held the baby in her hands.

    Sostenía al bebé en sus manos.

  • Ejemplo

    He has a very steady hand when he's painting.

    Tiene una mano muy firme cuando pinta.

  • Ejemplo

    The clock's minute hand moved slowly.

    El minutero del reloj se movía lentamente.

  • Ejemplo

    I have a good hand in this game of poker.

    Tengo una buena mano en este juego de póquer.

Sinónimos y antónimos de hand

Sinónimos de hand

Modismos relacionados con hand

  • se salen de control

    Ejemplo

    The party got out of hand and the police had to be called.

    La fiesta se salió de control y hubo que llamar a la policía.

  • Estar involucrado en algo

    Ejemplo

    He had a hand in the company's decision to expand overseas.

    Participó en la decisión de la empresa de expandirse al extranjero.

  • play into someone's hands

    Hacer algo que ayude a alguien a alcanzar sus metas

    Ejemplo

    By arguing with him, you're just playing into his hands.

    Al discutir con él, solo le estás haciendo el juego.

Frases relacionadas con hand

  • cerca o de fácil acceso

    Ejemplo

    I always keep a dictionary at hand when I'm reading.

    Siempre tengo un diccionario a mano cuando estoy leyendo.

  • Disponible para uso o asistencia

    Ejemplo

    We have plenty of food on hand for the party.

    Tenemos mucha comida a mano para la fiesta.

  • juntos o estrechamente conectados

    Ejemplo

    The two companies work hand in hand to develop new products.

    Las dos empresas trabajan codo con codo para desarrollar nuevos productos.

📌

Resumen de hand

El término hand [hænd] se refiere a la parte final de un brazo que se usa para sostener, tocar y sentir cosas. También denota un puntero en un reloj que muestra la hora, y un conjunto de naipes que se sostienen en un juego como el bridge o el póquer. La frase «a mano» significa cerca o de fácil acceso, mientras que «mano a mano» significa juntos o estrechamente conectados. Los modismos incluyen 'salirse de control', que significa perder el control, 'tener una mano en algo', lo que significa estar involucrado en algo, y 'jugar en las manos de alguien', que significa hacer algo que ayude a alguien a lograr sus objetivos.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?