¿Qué significa "Seeing is believing"?
"Seeing is believing" significa que para creer en algo, necesitas verlo con tus propios ojos.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
I didn't believe it until I saw it myself, seeing is believing.
No lo creí hasta que lo vi yo mismo, ver para creer.
Ejemplo
He told me about his amazing new invention, but seeing is believing.
Me habló de su nuevo y sorprendente invento, pero ver para creer.
Ejemplo
I was skeptical at first, but seeing is believing and now I'm a believer
Al principio era escéptico, pero ver para creer y ahora soy creyente
¿Es "Seeing is believing" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Seeing is believing" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Seeing is believing" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Seeing is Believing" para expresar la idea de que es difícil creer algo sin verlo de primera mano. Enfatiza la importancia de la experiencia personal y la observación en la formación de creencias. Por ejemplo, si alguien te habla de un lugar mágico, podrías decir: "Tendré que verlo por mí mismo, porque "seeing is believing"".
- 1Viajar
She had heard about the beautiful beaches, but seeing is believing, and when she finally visited, she was amazed.
Había oído hablar de las hermosas playas, pero ver para creer, y cuando finalmente las visitó, se sorprendió.
- 2Publicidad del producto
The commercial claimed the product could work miracles, but seeing is believing, so she decided to try it herself.
El comercial afirmaba que el producto podía hacer milagros, pero ver para creer, por lo que decidió probarlo ella misma.
- 3Ciencia
The scientist presented groundbreaking research findings, but seeing is believing, and the audience eagerly awaited the demonstration.
El científico presentó los resultados de una investigación innovadora, pero ver para creer, y el público esperaba ansiosamente la demostración.
Frases similares a "Seeing is believing":
Pictures don't lie
Enfatizar la confiabilidad de la evidencia visual
Ejemplo
The photograph clearly showed the suspect at the crime scene - pictures don't lie.
La fotografía mostraba claramente al sospechoso en la escena del crimen, las imágenes no mienten.
Enfatizar la importancia de la experiencia de primera mano en la adquisición de conocimiento o comprensión.
Ejemplo
She struggled to grasp the concept until she conducted the experiment herself - seeing is understanding.
Luchó por comprender el concepto hasta que ella misma realizó el experimento: ver para comprender.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Seeing is believing"?
Se desconoce el origen de la frase "Seeing is Believing".
¿Es común "Seeing is believing" en la conversación cotidiana?
Sí, "Seeing is Believing" es un proverbio común que se usa en la conversación cotidiana. A menudo se usa para expresar escepticismo o la necesidad de evidencia personal antes de creer algo.
¿Qué tono tiene "Seeing is believing"?
"Seeing is Believing" transmite un tono de escepticismo y la importancia de la experiencia personal. Sugiere que uno no debe aceptar o creer fácilmente algo sin evidencia de primera mano.
¿Se puede usar "Seeing is believing" en entornos informales y formales?
Sí, "Seeing is Believing" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es un proverbio ampliamente reconocido que transmite la idea de requerir una prueba visual antes de aceptar algo como verdadero. Puede usarlo en conversaciones informales con amigos y familiares, así como en discusiones o presentaciones más formales.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo: 'No lo creí hasta que lo vi yo mismo, "seeing is believing"'. Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Bueno, "seeing is believing"!" para expresar escepticismo o la necesidad de pruebas.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- believe it when i see it
- pictures don't lie
- seeing is understanding
Antónimos
- blind faith
- trust without evidence
- accept without proof