¿Qué significa "Social butterfly"?
"Social butterfly" refiere a alguien que es muy sociable y disfruta estar rodeado de gente.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
She's always the life of the party, a true social butterfly.
Ella siempre es el alma de la fiesta, una verdadera mariposa social.
Ejemplo
He's such a social butterfly, he knows everyone in town.
Es una mariposa social que conoce a todo el mundo en la ciudad.
Ejemplo
My sister is a social butterfly, she's always making new friends
Mi hermana es una mariposa social, siempre está haciendo nuevos amigos
¿Es "Social butterfly" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Social butterfly" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Social butterfly" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Social Butterfly" para describir a alguien que es muy sociable y disfruta estar rodeado de gente. Enfatiza su naturaleza extrovertida y amistosa. Por ejemplo, si tienes una amiga a la que le encanta asistir a fiestas y siempre está rodeada de gente, podrías decir "Ella siempre es el alma de la fiesta, una verdadera mariposa social".
- 1Fiestas y Eventos
At every gathering, she effortlessly mingles with everyone, earning her reputation as a social butterfly.
En cada reunión, se mezcla sin esfuerzo con todos, ganándose su reputación como una mariposa social.
- 2Gestión de redes
He attends numerous networking events and conferences, connecting with professionals from various industries. He's definitely a social butterfly.
Asiste a numerosos eventos y conferencias de networking, conectándose con profesionales de diversas industrias. Definitivamente es una mariposa social.
- 3Hacer amigos
My sister is always striking up conversations with strangers and making new friends wherever she goes. She's a true social butterfly.
Mi hermana siempre está entablando conversaciones con extraños y haciendo nuevos amigos dondequiera que vaya. Es una verdadera mariposa social.
Frases similares a "Social butterfly":
Alguien que obtiene energía al estar rodeado de personas y disfruta de las interacciones sociales.
Ejemplo
He's a natural extrovert, always seeking opportunities to socialize and meet new people.
Es un extrovertido por naturaleza, siempre busca oportunidades para socializar y conocer gente nueva.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Social butterfly"?
El origen de la frase "Social Butterfly" es desconocido.
¿Es común "Social butterfly" en la conversación cotidiana?
Sí, "Social Butterfly" es una expresión común en la conversación cotidiana. A menudo se usa para describir a alguien que es extrovertido y disfruta socializar con los demás.
¿Qué tono tiene "Social butterfly"?
"Social Butterfly" transmite un tono de admiración y positividad. Se utiliza para destacar las habilidades sociales de alguien y su capacidad para conectar con la gente.
¿Se puede usar "Social butterfly" en entornos informales y formales?
Sí, "Social Butterfly" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que describe la naturaleza social de alguien. Puede usarlo en conversaciones informales con amigos y familiares, así como en situaciones más formales, como eventos de redes profesionales o presentaciones.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, 'Ella siempre es el alma de la fiesta, una verdadera mariposa social'. Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Es tan "social butterfly"!" para enfatizar la naturaleza social de alguien.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- party animal
- socialite
- gregarious person
- outgoing individual
- people magnet
Antónimos
- introvert
- wallflower
- loner
- anti-social
- reclusive person
